ماكينة تعبئة سوائل وتغليف

خط تعبئة السوائل الأوتوماتيكي Automatic Liquid Filling Line الوصف العام | General Description

العربي:
خط إنتاج أوتوماتيكي مودولاري مصمم لتحقيق كفاءة عالية وثبات في أداء التعبئة، حيث يقوم بعمليات تعبئة المنتجات السائلة، إغلاق الأغطية، وضع الملصقات على الجهتين، وتجميع المنتجات ضمن خط إنتاج واحد متكامل.

English:
A modular automatic production line designed for high efficiency and repeatable filling performance. The system integrates liquid filling, capping, double-sided labeling, and product collection into one complete production line.

1. ماكينة تعبئة السوائل Liquid Filling Machine

المواصفةSpecificationالقيمةValueعدد النوزلاتNumber of Nozzles66الطاقة الإنتاجيةCapacity2,500 عبوة/ساعة تقريبًا2,500 pcs/hour averageنظام الجرعاتDosing SystemحجميVolumetricنطاق التعبئةFilling Range500–5,000 مل500–5,000 mlضغط التشغيلWorking Pressure6–8 بار6–8 barمتوسط استهلاك الهواءAverage Air Consumption300 لتر/دقيقة تقريبًا300 L/min averageدقة التعبئةFilling Accuracy±0.005 لتر / 1 لتر±0.005 L / 1 Lطول الناقلConveyor Length3 متر3 mالقدرة الكهربائيةElectrical Power3 كيلوواط3 kWطريقة التعبئةFilling Methodتعبئة علوية وسفليةTop & Bottom Fillingحركة النوزلاتNozzle Motionسيرفو DELTADELTA Servoحركة التعبئةFilling Motionسيرفو DELTADELTA Servoالتحكم بسرعة المحركاتDrive Speed ControlDELTADELTAضبط الوصفاتRecipe Settingشاشة لمسTouchscreen

المكونات الرئيسية | Main Components

العربي:

• محركات VOLT أو GAMAK

• مجموعة مخفضات سرعة ÖZTEKFEN

• مجموعة المكونات الكهربائية SCHNEIDER

• مجموعة الوصلات والصمامات الهوائية PEMAKS

• مجموعة الصمامات VALVOS

• حساسات SICK وLEUZE

• وحدة معالجة وتنظيم الهواء METALWORK

• درايفات وسيرفوهات DELTA

English:

• VOLT or GAMAK motors

• ÖZTEKFEN gearbox group

• SCHNEIDER electrical components

• PEMAKS pneumatic fittings and valve group

• VALVOS valve group

• SICK and LEUZE sensors

• METALWORK air preparation unit

• DELTA drives and servo motors

الهيكل والنظافة الصحية | Frame & Hygiene

العربي:

• هيكل من الستانلس ستيل AISI 304–316 بمقاطع مربعة 60×60 مم.

• كابينة من الستانلس ستيل AISI 304/316 مع طلاء إلكتروستاتيكي.

• الأسطح الداخلية للكابينة الملامسة للمنتج مغطاة بـ PVC.

• لوح تركيب من الستانلس ستيل بسماكة 8 مم.

• أغطية سفلية بسماكة 1.2 مم.

• مجموعة نوزلات من PVC والستانلس ستيل AISI 304.

• مدخنة تهوية من الستانلس ستيل.

• ألواح زجاج Plexiglass شفافة أو ملونة بسماكة 8 مم.

English:

• AISI 304–316 stainless steel frame with 60×60 mm square profiles.

• AISI 304/316 stainless steel cabinet with electrostatic coating.

• PVC-coated internal cabinet surfaces in product-contact areas.

• 8 mm stainless steel mounting plate.

• 1.2 mm bottom covers.

• PVC and AISI 304 stainless steel nozzle assembly.

• Stainless steel ventilation chimney.

• 8 mm colored or transparent Plexiglass panels.

المزايا الإضافية | Additional Features

• مصباح تحذير علوي RGB — RGB warning beacon

• مفتاح تحذير للأبواب — Door safety switch

• مفاتيح حدّية — Limit switches

• زر إيقاف طوارئ — Emergency stop

• مدخنة تهوية من الستانلس ستيل — Stainless steel ventilation chimney

• وحدة تنظيم ضغط الهواء METALWORK — METALWORK air pressure regulator

• خيار سير ناقل بلاستيكي أو ستانلس ستيل — Plastic or stainless steel conveyor options

• التحكم بسرعة المحركات عن طريق الدرايف — Motor speed control via drive

2. ماكينة إغلاق الأغطية Capping Machine

المواصفةSpecificationالقيمةValueالقدرة الكهربائيةElectrical Power2 كيلوواط2 kWنظام التحكمControlPLC من DELTADELTA PLCطول الناقلConveyor Length3 متر3 mالطاقة الإنتاجيةCapacityمدمجة مع ماكينة التعبئةIntegrated with filling machineالتحكم بالسرعةSpeed ControlDELTA DriveDELTA DriveالمحركاتMotorsVOLT أو GAMAKVOLT or GAMAKعلبة التروسGearboxÖZTEKFENÖZTEKFENالكابينةCabinetستانلس ستيل AISI 304AISI 304 stainless steelلوح التركيبMounting Plateستانلس ستيل 8 مم8 mm stainless steelالإضاءةLightingLED أبيض داخليInternal white LEDالحساساتSensorsSICK وLEUZESICK & LEUZEالمكونات الكهربائيةElectrical ComponentsDELTADELTA

3. ماكينة وضع الملصقات على الجهتين Double-Sided Labeling Machine

المواصفةSpecificationالقيمةValueعرض رول الملصقLabel Roll Widthحد أدنى 35 مم، حد أقصى 160–240 ممMin. 35 mm; max. 160–240 mmوحدات الملصقاتLabeling Modules22 unitsطول الناقلConveyor Length3 متر3 mالطاقة الإنتاجيةCapacityحتى 3,000 عبوة/ساعة*Up to 3,000 pcs/hour*التحكمControlشاشة لمسTouchscreenنظام تغذية الملصقاتLabel FeedHERMA motorized systemHERMA motorized systemتغيير العبوة/الملصقChangeoverبحد أقصى 10 دقائقMax. 10 minتجاوز الملصق المفقودMissing Label BypassمتوفرIncludedالإنذاراتAlarmإنذار عند انقطاع الرول وانتهائهRoll break & roll-end alarmالهيكلFrameستانلس ستيل AISI 304 بالكاملFull AISI 304 stainless steelضبط السرعةSpeed Adjustmentعن طريق الإنفرترBy inverterمحاذاة العبوةBottle Alignmentنظام بالسلسلةChain systemالضغط العلويTop Pressureسير ضغط علويTop pressure beltالقدرة الكهربائيةElectrical Power2 كيلوواط2 kWPLCPLCDELTADELTAالحساساتSensorsSICK وLEUZESICK & LEUZEلوح التركيبMounting Plateستانلس ستيل 8 مم8 mm stainless steel

تختلف الطاقة الإنتاجية حسب حجم وشكل العبوة والملصق.
Capacity varies depending on bottle and label dimensions.

4. طاولة تجميع المنتجات Collection Table

المواصفةSpecificationالقيمةValueعرض الطاولةTable Width1,200 مم1,200 mmالتحكم بالسرعةSpeed ControlDELTADELTAنظام الحركةDriveبواسطة علبة تروسGearbox drivenالمكونات الكهربائيةElectrical Componentsإيقاف طوارئ، فيوز، مفتاح، كونتاكتور، إلخEmergency stop, fuse, switch, contactor, etc.

5. أنظمة الأمان والتشغيل القياسية Standard Safety & Operation Features

الميزةFeatureالمواصفةSpecificationنظام التحذيرWarning Systemمصباح تحذير علوي RGBRGB warning beaconإيقاف الطوارئEmergency Stopتحذير LED مع وميضLED flashing warningمستوى المنتجProduct Levelتحكم بواسطة عوامةFloat controlledالأمان الهوائيPneumatic Safetyتعبئة يتم التحكم بها بواسطة صمامات عدم الرجوعFilling controlled by pneumatic check valvesالإضاءةLightingإضاءة LED بيضاء داخليةWhite LED internal lightingواجهة المستخدمUser Interface / HMIشاشة لمس لضبط الوصفات والسرعةTouchscreen for recipe and speed adjustment

ملاحظة فنية Technical Note

العربي:
القيم الإنتاجية المذكورة هي قيم متوسطة، وقد تختلف حسب لزوجة المنتج، شكل العبوة، حجم التعبئة، أبعاد الغطاء والملصق، وظروف التشغيل. يتم تحديد التكوين الفني النهائي للماكينة بعد التحقق من تفاصيل المنتج وعملية الإنتاج.

English:
The specified capacities are average values and may vary depending on product viscosity, bottle geometry, filling volume, cap and label dimensions, and process conditions. The final technical configuration is confirmed after verification of the product and process details.

KANDEMİR PASLANMAZ

Automatic Liquid Filling Line
6-Nozzle • 500–5,000 ml • 2,500 pcs/hour average • Filling + Capping + Double-Sided Labeling + Collection