القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.0496
اليورو
4.9965
الريال السعودي
1.0792
الجنيه الاسترليني
5.6940
الدينار الكويتي
13.5035
الدرهم الاماراتي
1.1023
الجنيه المصري
0.2295
الدينار العراقي
0.0034
الدينار البحريني
10.7415
الريال القطري
1.1119
الدينار الليبي
3.0571
الريال العماني
10.5047
الدينار الاردني
5.7116
الدينار الجزائري
0.0356
الدرهم المغربي
0.4416
الليرة السورية
0.0078
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
174.8190
جرام الذهب عيار 18
127.6100
جرام الذهب عيار 14
99.6400
اونصة الذهب
5,437.8800
الليرة الذهب
1,139.7700
جرام الفضة
2.2384
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
-2°
موقع ادويت
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
السبت, 21 تشرين الأول 2017, 01:28

رواية أسطورة جبل آغري للاديب التركي يشار كمال Yaşar Kemal

146

رواية أسطورة جبل آغري للاديب التركي

يشار كمال Yaşar Kemal

 

 

تدور احداث الرواية التي تشابه في نصها القصص الشعبية التي تتناقلها الاجيل في منطقة جبل اغراي الكردية والمناطق المحيطة بها بقراها ومدنها جبالها وسهولها ، ويسرد الكاتب يشار بأسلوبه الجميل الذي يحاكي الواقع الجبلي والعشائري والعادات والتقاليد.

 

تدور الاحداث الرئيسية حول قصة حب تعتبر مستحيلة في تلك المناطق وتلك الأجواء ، حيث تدور قصة الحب بين احمد الشاب المزارع البسيط والفتاة غول بهار ابنة الباشا الكردي محمود خان الموالي للعثمانيين، حيث يجد احمد امام بيته البسيط ذات يوما حصاناً أصيلاً غالياً ذا سرج جميل مطرز بالذهب والفضة يوحي بان صاحبه من ذوي الجاه والنفوذ.

 

العرف يقول، في تلك البلاد الطازجة والقاسية، بان الحصان الذي يختار باب أحد البيوت ويقف عنده، فهذا يعني بأنه هدية لصاحب البيت من السماء ولا يجوز، بأي حال، التفريط به حتى وإن ظهر صاحبه الحقيقي وطالب به. والعرف يطالب، كذلك، بان يبعد صاحب البيت الحصان ثلاث مرات، فإن عاد في كل مرة فهو له، وهكذا فعل أحمد وعاد الحصان في المرات الثلاث.

 

ويصدف ان الحصان للباشا محمود الذي ارسل رجاله للبحث عن الحصان ولما عرفوا بالقصة ارسل مالا لأحمد ليعيد اليه الحصان ولكن رفض احمد وتر الباشا الذي ارسل الاغوات ليتوسطوا ولكن كان الحق مع احمد .

 

فيصب الباشا غضبه على تلك القرية ويحرق الأخضر واليابس عله يجد الحصان الا انه اختفى مع صاحبه الجديد ، ولم يجدو غير شيخا صوفيا فأخذوه الى الباشا الذي رماه في السجن، تقوم احد بنات الباشا الثلاثة بزيارة الشيخ لتعرف منه قصة احمد والحصان فيقص عليها انها العادات فتعجب بشجاعة احمد .

 

تصل الباشا أنباء عن مكان اختباء احمد، فيرسل ابن أحد الباشوات في طلبه، محملاً الرســول رســـالة تقول إنه يعفو عن الشاب المتمرد، وعن القرويين. لكن عندما يصل أحمد الى قصر الباشا يكون السجن مصيره، فالباشا لا يعرف الوعود والعهود. ويمهل الشاب السجين أربعين يوماً حتى يعود حصانه أو سيكون مصيره الإعدام.

 

لتنتهي الرواية بين العشق وبين السلطة والغضب والجشع ، والتي يلفها الكثير من الاحداث التي تدور حول هذه القصة والشخصيات التي تدخل في القصة كالسجان والمساعدين وغيرهم من ابطال القصة التي يقمها يشار بأسلوب غاية بالروعة ، ترجمت وطبعت الرواية بمطابع دار بداي – سورية 2005 ، وقام بترجمتها شوكت اقصو.

 

146
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في التاريخ والحضارة والثقافة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/04/2018
1 10
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
17/04/2018
1 4
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
16/04/2018
1 14
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/04/2018
1 15
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/04/2018
1 7
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 412,415
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,405
المشاركات : 3,405
المشاهدات : 345,478
الأحدث : النحت بالفيزر الرباعي
بواسطة : Juman jawdat
13/04/2018
المواضيع : 420
المشاركات : 420
المشاهدات : 242,083
الأحدث : استفسار
بواسطة : لورا
03/03/2018
المواضيع : 6,629
المشاركات : 6,629
المشاهدات : 3,281,591
الأحدث : اجمل 10 أغاني للنجمة التركية هاديسا صاحبة لقب ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
12/04/2018
المواضيع : 2,150
المشاركات : 2,150
المشاهدات : 684,636
الأحدث : الممثلة التركية بورجو سولوم  Burcu Sülüm
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/04/2018
المواضيع : 1,088
المشاركات : 1,088
المشاهدات : 643,571
الأحدث : الفيلم الكوميدي التركي القط المفقود Kedi Özledi
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/04/2018
المواضيع : 3,022
المشاركات : 3,022
المشاهدات : 467,152
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2018