إغلاق
القائمة الرئيسية
إضافة مربع
معاينة
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
3.8339
اليورو
4.5231
الريال السعودي
1.0258
الجنيه الاسترليني
5.1286
الدينار الكويتي
12.7127
الدرهم الاماراتي
1.0440
الجنيه المصري
0.2188
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.2017
الريال القطري
1.0487
الدينار الليبي
2.8135
الريال العماني
9.9938
الدينار الاردني
5.4330
الدينار الجزائري
0.0333
الدرهم المغربي
0.4058
الليرة السورية
0.0075
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
155.2510
جرام الذهب عيار 18
113.7320
جرام الذهب عيار 14
88.8047
اونصة الذهب
4,836.4300
الليرة الذهب
1,015.8000
جرام الفضة
1.9925
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
-3°
موقع ادويت
الملابس و الاحذية و الاكسسوارات
الملابس
الاثاث المنزلي و المكتبي
اثاث الصالات
اثاث الملاعب
اثاث الفيلات
منتجات اخرى
أسعار العملات
المبيع
الشراء
الدولار الامريكي
3.8339
اليورو
4.5231
الريال السعودي
1.0258
الجنيه الاسترليني
5.1286
الدينار الكويتي
12.7127
الدرهم الاماراتي
1.0440
الجنيه المصري
0.2188
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.2017
الريال القطري
1.0487
الدينار الليبي
2.8135
الريال العماني
9.9938
الدينار الاردني
5.4330
الدينار الجزائري
0.0333
الدرهم المغربي
0.4058
الليرة السورية
0.0075
الدولار الامريكي
3.8325
اليورو
4.5224
الريال السعودي
1.0255
الجنيه الاسترليني
5.1273
الدينار الكويتي
12.6248
الدرهم الاماراتي
1.0434
الجنيه المصري
0.2068
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.1950
الريال القطري
1.0482
الدينار الليبي
2.7987
الريال العماني
9.9873
الدينار الاردني
5.4196
الدينار الجزائري
0.0328
الدرهم المغربي
0.4052
الليرة السورية
0.0075
TRY
USD
EUR
سعر الذهب اليوم
المبيع
الشراء
جرام الذهب
155.2510
جرام الذهب عيار 18
113.7320
جرام الذهب عيار 14
88.8047
اونصة الذهب
4,836.4300
الليرة الذهب
1,015.8000
جرام الفضة
1.9925
جرام الذهب
155.1400
جرام الذهب عيار 18
113.6460
جرام الذهب عيار 14
88.7377
اونصة الذهب
4,834.7000
الليرة الذهب
996.3530
جرام الفضة
1.9863
آخر مواضيع المنتدى:
مهرجان انطاليا للجاز في مدينة الانيا Antalya Caz Festivali اغنية قمر وشمس غناء المطرب غوكهان غوكمان Gökhan Gökmen - Ay ve Güneş مجمع الشاعر المتصوف يونس امري التاريخي وضريحه في اسكي شهير Yunus Emre Külliyesi ve Türbesi- Eskişehir جمال شاطئ قرية فاتسا في ولاية اوردو Fatsa Yalıköy- Ordu الجمال الاخاذ مع نزل ذي كابادوكيا في مدينة الخيال كابادوكيا The Cappadocia Hotel- Kapadokya مطعم سلطان غاردن او حديقة السلطان في انطاليا Sultan Garden Restaurant-Antalya من شوارع إسطنبول القديمة وميادينها ات بازار  في منطقة فاتح At Pazarı Meydanı Sokak- İstanbul خان زينجيرلي التاريخي في ولاية ايدن zincirli han tarihi- AYDIN من خان تاريخي الى فندق سياحي منتجع الدار اوتيل في مدينة كيمير Eldar Resort Otel- Kemer من اجمل شلالات ولاية ريزا شلال جيميل Cimil Şelalesi- Rize ضريح الشيخ اديبالي في ولاية بيليجيك عمارة وتاريخ Şeyh Edebali Türbesi- Bilecik من منزل الى متحف منزل جاهيت صدقي تارانجي في ديار بكر Cahit Sıtkı Tarancı Evi- Diyarbakır متنزه بي تاهتي في ولاية ارزنجان Beytahtı Mesire Alanı- Erzincan مقهى تشوكرجام  جوما في إسطنبول Çukurcuma Cuma Cafe- İstanbul مغارة تيلكيلير في انطاليا متحف طبيعي Tilkiler Mağarası- Antalya
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
السبت, 16 أيلول 2017, 23:31

اغنية سأخبرك لاخر مرة غناء المطرب سنجاوك Sancak - seni son anlatışım

55

اغنية سأخبرك لاخر مرة غناء المطرب سنجاوك

Sancak - seni son anlatışım

 

 

Bir başkası duysun beni

للمرة الاخيرة هل ممكن ان تستمع لي

 

Ya da bir başkası anlasın hissettiğimi, istemem.

انك تعرف بما اشعر نحوك او تعلم بانني لا اريد شخصا اخر غيرك

 

Seni anlatıp durdum insanlara.

لقد توقفت عن اخبار الناس عنك

 

Başkası sevsin beni

انالا اريد شخصا ما يحبني

 

Ya da bir başkası uyansın kollarımda, istemem.

او شخصا اخر يستيقظ بين ذراعي

 

Seni yeni bıraktım topraklara.

لأجلك من جديد تركت حتى ارضي

 

Sana acıyarak baktıklarında dayanamıyorum.

لا استطيع ان اقف عندما ينظرون اليك بشفقة

 

Aslında burada o' diyorum.

لقد قلت ذلك بالفعل انني هنا معك

 

Ama beni de susturuyorlar en sonunda.

لكنك بالنهاية قمت باسكاتي

 

Geri getiremem ama bitmesin de.

لا استطيع العودة لك مرة اخرى لانك قد انهيت كل شيء

 

Beni de düşün, yanlış anlamanı istemem.

انا لا اريدك ان تفكر بي بشكل خاطىء وتسوء الفهم

 

Seni bu son anlatışım insanlara.

بامكاني اخبر جميع الناس بانك الشخص الاخير بالنسبة لي

 

Gel ve uzan omuzlarıma.

هيا تعال واستلقي على

 

Gidelim umutlara doğru.

كتفي ودعنا نذهب نحو امالنا

 

Alalım bulutları da.

ارفع راسك للغيوم واعطني

 

Ver elini, korkma hiç ne olur.

يدك لا تخاف ابدا مما قد يحدث

 

Gelirim bir gün yanına, yaşamak gelmiyor içimden.

لو ياتي يوم واحد بعد ذلك من داخلي لا يمكنني العيش بدونك            

 

Yazıyorum hep seni bak, okuyorum göklere doğru.

عندما اكتب لك انظر دائما نحو السماء

 

Sebebi ölümse bunun ben bir saniye bile beklemem.

رؤيتك لابد لي من الا نتظار مهما كان السبب حتى لوكان الموت

 

Seni değişemem ki dünyalara.

لا تستطيع ان تغير العالم

 

Ki sen seveceksen beni,

اذا كنت اعلم انك سوف

 

Burada sensiz kalıp yaşlanmayı bile beklemem.

تحبني حتى لو اضطررت ان انتظرك هنا الى ان اهرم بالعمر

 

Beni bıraksınlar topraklara.

لقد تركتني على هذه الارض وحيدا

 

Sana acıyarak baktıklarında dayanamıyorum.

لا استطيع ان اقف عندما ينظرون اليك بشفقة

 

Aslında burada o' diyorum.

لقد قلت ذلك بالفعل انني هنا معك

 

Ama beni de susturuyorlar en sonunda.

لكنك بالنهاية قمت باسكاتي

 

Geri getiremem ama bitmesin de.

لا استطيع العودة لك مرة اخرى لانك قد انهيت كل شيء

 

Beni de düşün, yanlış anlamanı istemem.

انا لا اريدك ان تفكر بي بشكل خاطىء وتسوء الفهم

 

Seni bu son anlatışım insanlara.

بامكاني اخبر جميع الناس بانك الشخص الاخير بالنسبة لي

 

Gel ve uzan omuzlarıma.

هيا تعال واستلقي على

 

Gidelim umutlara doğru.

كتفي ودعنا نذهب نحو امالنا

 

Alalım bulutları da.

ارفع راسك للغيوم واعطني

 

Ver elini, korkma hiç ne olur.

يدك لا تخاف ابدا مما قد يحدث

 

Gelirim bir gün yanına, yaşamak gelmiyor içimden.

لو ياتي يوم واحد بعد ذلك من داخلي لا يمكنني العيش بدونك            

 

Yazıyorum hep seni bak, okuyorum göklere doğru.

عندما اكتب لك انظر دائما نحو السماء

 



 

 

55
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
16/12/2017
1 12
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/12/2017
1 13
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/12/2017
1 18
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
1 12
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
1 16
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 337,583
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,396
المشاركات : 3,396
المشاهدات : 235,620
الأحدث : الذهاب لتركيا والاقامة بها
بواسطة : عمرو محمد عبداللطيف قطب
28/11/2017
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 173,230
المواضيع : 6,590
المشاركات : 6,590
المشاهدات : 2,404,278
المواضيع : 1,991
المشاركات : 1,991
المشاهدات : 348,145
المواضيع : 994
المشاركات : 994
المشاهدات : 310,453
المواضيع : 567
المشاركات : 567
المشاهدات : 190,006
الأحدث : نظرة على شغب رَبع غازي عام 1995 Gazi ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2017