القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
الأثنين, 28 أيار 2018, 13:26

الدرس الواحد بعد المائة ظروف تشبيه الأفعال (كما لو أن). منهاج تومر

432
ظروف تشبيه الأفعال (كما لو أن). منهاج تومر

 

محتوى الدرس

 

  1. ظروف تشبيه الأفعال (كما لو أن).

  2. صفحات من الكتاب فيها تفاصيل مع تمارين للحل

  3. كلمات جديدة.

  4. نص قصير من الوحدة مترجم

 

  • ظرف تشبيه الأفعال (كما لو أن) 

له ثلاثة صيغ:

1- مع الفعل الماضي يستخدم لتشبيه الفعل بفعل آخر يمكن ترجمته (فعل كذا كما لو أنه فعل كذا).

 

 fiil + mIş gibi 

أمثلة:

Fotoğrafçıda herkes gerçekten mutlu olmuş gibi gülümser.

لدى المصور يبتسم الجميع كما لو أنهم سعداء حقاً

 

Çocuk ilacını içmiş gibi yapıp çöpe attı.

تظاهر الطفل بأنه شرب الدواء و رماه في القمامة.

 

Metroda annesinin yanında oturan çocuk elindeki kitabı okumuş gibi bir kenara bıraktı.

ترك الطفل الجالس إلى جانب والدته في المترو الكتاب الذي كان بيده في إحدى الزوايا و كأنه قرأه.

 

 

2- مع الفعل المستقبل (حدث كذا كما لو أنه سيحدث كذا).

 

fiil + AcAk gibi

أمثلة:

Kazayı görünce gözlerim yuvalarından çıkacak gibi oldu.

عندما شاهدت الحادث أصبحت عيناي كأنها ستخرج من مكانها.

 

Eşimi ilk gördüğümde, heyecandan kalbim duracak gibi geldi bana.

عندما شاهدت زوجي للمرة الأولى شعرت كما لو أن قلبي سيتوقف من التوتر.


Kaleci topu tutacak gibi topa uzandı; ama gole engel olamadı.

تمدد الحارس باتجاه الكرة كما لو أنه سيمسكها، و لكنه لم يتمكن من إيقاف الهدف.

 

3- أسلوب التقريب و التشبيه المنطقي يعتمد على التشبيه الحركي لفعل بفعل آخر و قد يكون حصل معه في ذات الوقت.

 

fiil + mIşcAsInA

أمثلة:

Sınavı kazandığını duyunca delirmişcesine bağırıyordu.

عندما سمع أنه نجح في الامتحان صرخ كالمجنون.


İlk defa karşılaştığı adama, onu önceden tanımışcasına selam verdi.

عندما التقى بالرجل لأول مرة ألقى السلام عليه كما لو أنه يعرفه من قبل .


Hayatta hiç yalan söylememişçesine konuşup duruyordu.

كان يسمع و يتكلم كما لو أنه لم يكذب في حياته.

 

إليكم الصفحات التالية المأخوذة من كتاب İSTANBUL  انقر على الصورة للتكبير      

  

   


    

  

 

إليكم بعض التمارين يمكن طباعتها و حلها 

 

       

 

كلمات جديدة  Yeni Kelimeler

İSİMLER

الأسماء

ithal

استيراد

sanayileşme

التصنيع

istikrar

استقرار

enflasyon

تضخم

varlık

وجود

fakir

فقير

aktif

فعال

Fiiller

الأفعال

adlandırmak

التسمية

görebilmek

القدرة على الرؤية

 

 

التطور التاريخي للتضخم الاقتصادي في تركيا

 

عندما نقول تضخم فإن أول شيء يخطر بالبال هو ارتفاع أسعار الخدمات و البضائع التي نستخدمها يومياً و بشكل كبير. غير أن أسعار البضائع  و الخدمات يتزايد أو ينقص مع الزمن. التضخم ليس مجرد زيادة في سعر سلعة أو خدمة معينة و إنما هو ظهور ارتفاع مستمر في مستوى الأسعار بشكل عام. و بعبارة أخرى ليس التضخم زيادة أسعار سلع معينة بشكل مستمر أو زيادة أسعار جميع السلع مرة واحدة. فعلى سبيل المثال عندما يكون معدل التضخم الشهري 1% فهذا يظهر أن المستوى العام للأسعار في هذا الشهر ارتفعت عنها في الشهر الماضي بمعدل 1%. و إذا كان معدل التضخم السنوي 30% فهذا يظهر أن المستوى العام للأسعار في هذا العام قد تزايد 30%عن العام الماضي.

يؤثر مبلغ المال الذي ننفقه على التضخم. حيث أن ارتفاع سعر سلعة ما يتطلب منا إنفاق المزيد من المال من أجل شراء نفس السلعة. و هذا يمكن فقط في حال قمنا بتوفير المال أو زيادة الدخل. الأسعار تتبع بعضها و في حال زاد الإنفاق يزداد التضخم. لأنه عندما يزداد المال بين يديك يزداد الطلب على استهلاك السلع و الخدمات و يقوم الناس الذين يريدون شراء البضاعة بإنفاق المزيد من المال عليها. يجب ألا ننسى أن زيادة الطلب أكثر من العرض هي التي فتحت الباب أمام التضخم الاقتصادي.

تشكل مستويات التضخم المرتفعة و المستمرة نتائج سلبية من الناحية الاقتصادية و الاجتماعية و التي تشكل اكبر المشاكل التي تواجهها الدول النامية مثل تركيا على مر السنين. وهي كانت السبب في عدم الاستقرار السياسي و التواجد دائما في اجواء الانتخابات و كذلك تطبيق سياسات قصيرة الامد وهو ما كان سببا في عدم تطبيق سياسات طويلة الامد لمواجهة التضخم و بهذا الشكل تبقى الدولة عرضة للتضخم في كافة النواحي.

 

الدرس السابق       |               الدرس التالي

 

432
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في دروس تعلم اللغة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
05/07/2018
1 1,122
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/07/2018
1 546
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
28/06/2018
1 452
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
04/06/2018
1 505
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/06/2018
1 654
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 557
المشاركات : 557
المشاهدات : 976,229
الأحدث : الطفرة التي حصلت في نظام التعليم في تركيا ...
بواسطة : unitedgroup
03/12/2018
المواضيع : 115
المشاركات : 115
المشاهدات : 115,189
الأحدث : وقف اصيل يقدم منحة اليوس و السات للطلاب ...
بواسطة : nader munajjed
22/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2019