القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.7157
اليورو
5.4702
الريال السعودي
1.2648
الجنيه الاسترليني
6.2624
الدينار الكويتي
15.6755
الدرهم الاماراتي
1.2907
الجنيه المصري
0.2666
الدينار العراقي
0.0040
الدينار البحريني
12.5524
الريال القطري
1.2988
الدينار الليبي
3.4980
الريال العماني
12.2902
الدينار الاردني
6.6692
الدينار الجزائري
0.0406
الدرهم المغربي
0.4947
الليرة السورية
0.0092
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
194.0010
جرام الذهب عيار 18
141.7300
جرام الذهب عيار 14
110.6600
اونصة الذهب
6,053.0500
الليرة الذهب
1,265.8400
جرام الفضة
2.5220
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
16°
موقع ادويت
Türkçe Öğrenmek C1
كاتب الموضوع
الجمعة, 02 آذار 2018, 13:47

الدرس السابع و السبعون رواية الزمن المستقبل (Gelecek Zamanın Rivayeti). منهاج تومر

200
رواية الزمن المستقبل (Gelecek Zamanın Rivayeti). منهاج تومر

 

محتوى الدرس

 

  1. رواية الزمن المستقبل.

  2. صفحات من الكتاب فيها تفاصيل مع مقطع صوتي و تمارين للحل

  3. كلمات جديدة.

  4. (الدرس السابع و السبعون) قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum)

  5. (الدرس السابع و السبعون) المحادثة الصوتية للقصة القصيرة

 

  • رواية الزمن المستقبل (Gelecek Zamanın Rivayeti)

يستخدم هذا الزمن لوصف فعل سيتم في المستقبل القريب و سمعنا به من أحدهم أو تنبهنا إليه أو علمنا به لاحقاً.

 

قاعدتها الأساسية                       

                                                                Fiil + AcAk + mIş

 

و تأتي مع الضمائر على الشكل التالي

 

إليكم بعض الأمثلة

 

Anneciğim, okuldakiler hep beraber Çanakkale gezisine gideceklermiş, ben de gidebilir miyim?

أمي إن أصدقاءنا جميعاً في المدرسة ذاهبون إلى رحلة شاناك كالي، هل يمكنني الذهاب أنا أيضاً؟


Dilek ile Bülent Eylül’de evleneceklermiş, biz de davetliymişiz.

ديلك و بولنت سيتزوجون في أيلول، نحن أيضاً مدعوون.


Kardeşim aradı bu akşam yemeğe gelmeyecekmiş.

لقد اتصل أخي، إنه غير قادم على العشاء.


Hava durumunu dinledin mi? Yarın kar yağacak mıymış?

هل استمعت إلى أخبار الطقس ؟ هل سينزل الثلج يوم غد؟


Ölen kedisinin yerine, hiçbir zaman yeni bir kedi almayacak mıymış?

ألم يكن يريد شراء قطة جديدة أبداً بدل قطته التي ماتت؟

 

إليكم الصفحات التالية المأخوذة من كتاب İSTANBUL  انقر على الصورة للتكبير      

  

  

   

  

للاستماع إلى الحوار في صفحة 40  انقر هنا

 

 

إليكم بعض التمارين يمكن طباعتها و حلها 

 

  

 

  • كلمات جديدة  Yeni Kelimeler​​​

 

İSİMLER

الأسماء

tekke

التكية

antropolog

الانتروبولوجيا

teslimiyet

التسليم و الخضوع

bağlılık

الولاء

tez

أطروحة

bilhassa

بشكل خاص

tutku

شغف

cihaz

جهاز

yiğit

شجاع

dizgin

لجام

uyum

انسجام

emniyet kemeri

حزام الأمان

vicdan azabı

عذاب الضمير

gerdanlık

قلادة

vefa

الوفاء

gözbebeği

بؤبؤ العين – قرة العين

zemin

أرض

harikulade

مدهش

zikir

الذكر

hormon

هرمون

FİİLLER

الأفعال

kalender

أجندة رزنامة

aksetmek

الصدى - الانعكاس

kimya

كيمياء

depolamak

التخزين

lisan

لهجة

kasılmak

التكلف – اتخاذ حالة

manevî

معنوي

katlanmak

التحمل

mecnun

مجنون

püskürtmek

الرش

mektep

مدرسة

işlemek

عملية

molekül

جزيء

harmanlamak

المزيج

niyaz

تضرع

iddia etmek

الإدعاء

nörotik

العصابي

tercih etmek

التفضيل

sır

سر

yakarmak

التوسل

sırça

زجاج

KALIP İFADELER

العبارات

seyran

سيران

dillerde dolaşmak

يتم تداوله على الألسن

sükûnet

الهدوء

kafayı yemek

الإلحاح

sitem

معاتبة

lanet olsun

اللعنة

 

 

الدرس السابع و السبعون قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum)

ترجمة النص

 

الشخصيات المهمة في التاريخ

المعلم نصر الدين 

 

و الآن دعونا نذهب إلى تاريخ آخر. في القرن الـ 13 وفي قرية هورتو التابعة لمنطقة سيفريهيسار في ولاية اسكيشهير ولد احد اعظم فلاسفة العالم نصر الدين خوجة حيث اضاف المرح إلى العالم و كان قد بدأ بتعليمه الابتدائي في مدرسة والده. بعد ذلك هاجرت عائلته إلى قرية سيفريهيسار و أكمل تعليمه هناك. و بعد سيفريهيسار ذهب الخوجة إلى قونيا ليكمل تعليمه. بعد أن أنهى تعليمه أصبح مساعد القاضي. و في ذلك الوقت كان ظل القاضي يعني القاضي المتدرب. و كانوا في ذلك الوقت يقومون بالاشتراك في القضايا و يتابعون الأحكام التي يصدرها القاضي و يكسبون التجربة من ذلك. ثم تم تعيينه كقاضي و في فترة حكمه كان شديد الذكاء، و لديه أحكام تشبه الطرفة. و مثال على ذلك: فقد أعطى صوت النقود كأجرة للذي طلب ثمن بخار الطعام.

 ثم ترك القضاء و استقر في اك شهير. و عاش هنا حياة بسيطة خالية من المظاهر. و قضى وقته مستمعاً إلى مشاكل الشعب و متأسفاً لها، هذا و قد أصبح مصلحاً اجتماعياً. كان الشعب يشعر بالراحة عندما يشكي همومه للخوجة و بمرور الأيام تزايد عدد الأشخاص الذين يشكون همومهم، أصبح الهوجا يجيب أصحاب المشاكل بالنكت أحياناً، و يضحك أصحاب الهموم من جهة و المستمعين لهذا الحديث من جهة أخرى، و يفكرون أيضاً، فبعد أن عمل الخوجة في القضاء أصبح مصلحاً اجتماعياً و نفسياً أيضاً.

كان يعلم الناس بالمزاح، و يعلم الناسُ بعضهم بعضاً: و كان يعيد قذف الأخطاء و الأفعال التي فعلوها في وجههم عن طريق الطرفة، كما يعلمهم أن التكبر هو تصرف خاطئ. كان الخوجة يحب الجميع، حتى المخطئين و لكنه لا يتوقف أبداً أن إعطائهم درساً.

مثلاً في يوم من الأيام ذهبت زوجة الخوجة إلى أمها، و كان الخوجا وحيداً في المنزل. بعد أن قام بأعماله اليومية جاء إلى المنزل، و تناول عشاءه، و شعر بالثقل، و لأن زوجته لم تكن في المنزل فقد شعر بالملل استلقى و نام باكراً. و عندما كان الخوجة ينام شاخراً في منتصف الليل دخل رجلٌ إلى بيته، و كان هذا الرجل لصاً، عندما دخل اللص استيقظ الخوجة على الفور و لكنه استمر في الشخير. ظن اللص أنه نائماً و استمر في السرقة، أخذ كل ما في المنزل و عبأه في الحقيبة التي كانت معه، أغلق الباب بيده بهدوء وخرج من المنزل. بعد أن خرج اللص من المنزل نهض الخوجة على الفور و أخذ فراشه و لحافه، و لحق اللص حتى منزله. و عندما وصل اللص إلى منزله، أخرج مفتاحه و فتح الباب و دخل منزله، و هو يغلق الباب شاهد الخوجة مواجهاً له. ضحك الخوجة في وجهه بدهاء. فاندهش اللص و قال له: "ماذا تفعل هنا؟ و ما هذا الفراش و اللحاف على ظهرك؟" قال له الخوجة: "إيه .. هل ننتقل إلى منزلك؟"

في يوم آخر كان الخوجة يجلس في الكافيه و يتناول الشاي و القهوة، و يتحدث مع الجزار. فقام الجزار الجالس بجوار الخوجة بطرق ركبته بقوه و قال له: "أنظر إلى هذا الحلواني المبتدئ على الطريق إنه يحضر صينية بقلاوة". فأجابه الخوجة: "وما علاقتي أنا؟" قال له الرجل: "من الممكن أن يكون ذاهباً إلى منزلك يا خوجة". قال له الخوجة :"إذا كان ذاهباً إلى منزلي فما علاقتك أنت؟".

 

 

الدرس السابق         |               الدرس التالي

 

200
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في دروس تعلم اللغة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/06/2018
1 133
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
01/06/2018
1 126
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
31/05/2018
1 113
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
28/05/2018
1 128
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
26/05/2018
1 145
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 555
المشاركات : 555
المشاهدات : 576,615
الأحدث : مميزات الدراسة في الجامعات التركية الخاصة
بواسطة : الدراسة بتركيا
20/01/2018
الأحدث : مواعيد التسجيل بالمدارس التركية
بواسطة : maherterkawi
19/09/2017
المواضيع : 116
المشاركات : 116
المشاهدات : 77,501
الأحدث : ابحث عن منحه للدراسه في تركيا
بواسطة : Shoosha
16/02/2018
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2018