القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Türkçe Öğrenmek B1
كاتب الموضوع
الخميس, 14 كانون الأول 2017, 13:14

الدرس الثامن و الثلاثون. قاعدة الماضي المستمر Şimdiki Zamanın Hikâyesi في اللغة التركية. منهاج تومر

1,487
قاعدة الماضي المستمر (Şimdiki Zamanın Hikâyesi) في اللغة التركية. منهاج تومر 

 

محتوى الدرس

 

  1. قاعدة الماضي المستمر (Şimdiki Zamanın Hikâyesi) في اللغة التركية

  2. صفحات من الكتاب فيها تفاصيل مع مقطع صوتي و تمارين للحل

  3. كلمات جديدة

  4. (الدرس الثامن و الثلاثون) قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum)

  5. (الدرس الثامن و الثلاثون) المحادثة الصوتية للقصة القصيرة

 

  • Şimdiki Zamanın Hikâyesi

يستخدم الماضي المستمر لوصف أحداث حصلت في الماضي و استمرت لفترة معينة، كما أنها تستخدم لوصف أحداث كانت على وشك أن تحصل في الماضي.

 

 

سؤال النفي  Olumsuz Soru

سؤال الإيجاب  ​Olumlu Soru

النفي  Olumsuz

الإيجاب  Olumlu

 

 Fiil (I) + mI + yor + muy + dum?   

 Fiil (I) + yor + muy + dum?   

Fiil + mI + yor + dum  

 Fiil (I) + yor + dum   

Ben 

 Fiil (I) + mI + yor + muy + dun?    

 Fiil (I) + yor + muy + dun?    

Fiil + mI + yor + dun   

 Fiil (I) + yor + dun    

Sen 

 Fiil (I) + mI + yor + muy + du ?     

  Fiil (I) + yor + muy + du  ?      

Fiil + mI + yor + du     

           Fiil (I) + yor + du ​     

 Fiil (I) + mI + yor + muy + duk?    

 Fiil (I) + yor + muy + duk?     

Fiil + mI + yor + duk    

Fiil (I) + yor + duk   

Biz 

 Fiil (I) + mI + yor + muy + dunuz?

 Fiil (I) + yor + muy + dunuz

Fiil + mI + yor + dunuz

Fiil (I) + yor + dunuz

Siz 

 Fiil (I) + mI + yor(lar) + mıy + 

 Fiil (I) + yor(lar) + muy + du?

Fiil + mI + yor(lar) +

Fiil (I) + yor(lar)

Onlar 

 

و لنأخذ مثالاً على ذلك فعل Okumak 

 

أمثلة:

 

Eskiden bayramlarda aile ziyaretlerine gidiyorduk. Şimdi tatile gidiyoruz.

كنا سابقاً نذهب لزيارة العائلة في العيد، الآن سنذهب في عطلة
 


Babam memurdu ve bu yüzden öğrenciyken her sene aynı şehirde oturmuyorduk.

كان أبي ضابطاً و لهذا السبب عندما كنت طالباً لم نكن نقيم في نفس المدينة كل عام


Seni hiç hatırlamıyorum. Bu kursa geliyor muydun?

أنا لا أعرفك أبداً. هل كنت تأتي إلى هذا الكورس؟


Onunla aynı şirkette çalışmıyor muydun?

هل كنت تعمل معه في نفس الشركة؟


Önüne bak! Az kalsın düşüyordun.

انظر إلى الأمام! لقد كِدتَ تقع.


Sınıfa girdim, öğretmen ders anlatıyordu.

دخلت الصف، و كان المعلم يشرح الدرس.

 

 اليكم الصفحات التالية المأخوذة من كتاب İSTANBUL  انقر على الصورة للتكبير

 

   

    

   

     

للاستماع للمقطع الصوتي للصفحة 15 انقر هنا

 

 

 إليكم بعض التمارين يمكن طباعتها و حلها 

 

       

 

  • كلمات جديدة  Yeni Kelimeler​

Adım   

خطوة

nezih

لائق

uyum

انسجام

kurtulmak

التخلص من

borç

دين

ömür

حياة

vergi

ضريبة

önermek

الاقتراح

boru

أنبوب

temel

أساس

yakınlık

قرب

sıkışmak

الازدحام

büyüleyici

ساحر

konum

موقع

yapışık

الالتصاق

sızdırmak

التسرب

davranış

سلوك

mevki

منصب

Fiiller

takip etmek

المتابعة

deneyim

تجربة

muhit

جوار

atıştırmak

الاتخام

tıkanmak

الاحتقان

depozito

تأمين

pil

بطارية

ayırmak

الفصل

uğraşmak

التعامل

Fonksiyon

وظيفة

şofben

سخان الماء

basmak

الطباعة

yığmak

التكديس

iş bölümü

قسم العمل

tesisatçı

السمكري

burkmak

الالتواء

zenginleşmek

الثراء

işlem

عملية

ulaşım

النقل

dikkat çekmek

لفت الانتباه

başının etini yemek

تعبير مجازي (الإلحاح) 

kanat

جناحات

uygun

مناسب

eğmek

الانحناءة

kalbini fethetmek

تعبير مجازي (غزو القلب) 

 

الدرس الثامن و الثلاثون قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum) 

 

ترجمة النص

 

أصفر

كان لدي كلب عندما كنت في الثانوية و كان اسمه أصفر. كان أصفر كلباً ذكياً للغاية. في المدرسة كانت دروسنا تنتهي في وقت الظهيرة، كنت أخرج من الدرس و أذهب إلى المنزل فيشعر أصفر بقدومي و يبدأ بالنباح. بعد أن ألعب معه قليلاً في الحديقة كنت أدخل إلى المنزل. و بعد الغداء كنت أذهب معه إلى التلة المقابلة لمنزلنا و نتجول قليلاً. كان يحب هذه التلة كثيراً و يركض فيها من دون توقف. أحياناً يطارد القطط و العصافير، و لكن لم يكن له نية سيئة، كان يريد اللعب معهم فقط. ربما كان يغضب قليلاً من القطة.

عندما كان أصفر صغيراً أحضره لنا صديق والدي.

والدي لم يكن يريد اصطحابه و لكن إخوتي، والدتي و أنا أردنا اصطحابه بشدة لذلك قبل والدي بأخذه. و لكن في بعض الأحيان يغضب والدي كثيراً لأن أصفر يبقى في الشرفة و يبكي في الليل. أظن أنه كان يشتاق لوالدته. كان والدي يستيقظ ليلاً و يقول في الصباح: سأعيد هذا الكلب. بعد أسبوعين توقف أصفر عن البكاء و انتهت المشكلة. بعد أن كبر أصفر أصبح كلباً لاعباً و بدأ والدي يحبه و يلعب معه بين الحين و الآخر.

كنا نحضر الطبيب البيطري لأصفر في فترات محددة و كان الطبيب يعطيه لقاحات. و يقول لنا "حمِّموا كلبكم بشامبو الكلاب و أغلقوا أذنيه بالقطن و الفازلين، و لا تدعوا الماء تدخل إلى أذنيه.  ثم جففوه جيداً، و قوموا بتمشيط وبره. أعطوه ثلاث وجبات في اليوم و بعد ستة أشهر يمكنكم إعطاءه وجبتان. قبل أن يصبح عمره عاماً واحداً لا تعطوه العظام. و خاصة عظام الدجاج" و نحن اتبعنا هذه التعليمات.

دخل أصفر عامه الأول فقال لنا البيطري: "يمكنكم الآن إعطاءه وجبة واحدة و يجب عليكم إخراجه مرتين يومياً للتنزه. و لكننا لم نخرجه مرتين يومياً للتنزه، لأن حديقتنا كانت كبيرة و كان أصفر يتجول فيها، كما كنا في بعض الأحيان نذهب معاً إلى التلة المقابلة لمنزلنا نركض و نلعب .

قال لنا البيطري: "اصطحبوا أصفر كل عام مرة على الأقل إلى البيطري". بالتأكيد هذا مهم جداً لأن صحته مهمة للغاية.  كلابنا هي أحد أفراد عائلتنا.

 

للاستماع إلى النص إليك ملف الفيديو التالي

 

 

الدرس السابق            |               الدرس التالي

 

1,487
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في دروس تعلم اللغة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
05/07/2018
1 866
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/07/2018
1 455
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
28/06/2018
1 381
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
04/06/2018
1 414
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/06/2018
1 542
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 557
المشاركات : 557
المشاهدات : 914,610
الأحدث : الطفرة التي حصلت في نظام التعليم في تركيا ...
بواسطة : unitedgroup
03/12/2018
المواضيع : 115
المشاركات : 115
المشاهدات : 107,750
الأحدث : وقف اصيل يقدم منحة اليوس و السات للطلاب ...
بواسطة : nader munajjed
22/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2018