القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Türkçe Öğrenmek B1
كاتب الموضوع
الخميس, 14 كانون الأول 2017, 14:31

الدرس التاسع و الثلاثون.قاعدة الظرف اللاحقة (ken) في اللغة التركية. منهاج التومر

1,302
اللاحقة (ken) في اللغة التركية. منهاج تومر 

 

محتوى الدرس

 

  1. اللاحقة (ken) في اللغة التركية

  2. صفحات من الكتاب فيها تفاصيل مع مقطع صوتي و تمارين للحل

  3. كلمات جديدة

  4. (الدرس التاسع و الثلاثون) قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum)

  5. (الدرس التاسع و الثلاثون) المحادثة الصوتية للقصة القصيرة

 

  • اللاحقة (ken) في اللغة التركية

يلحق بالاسم أو الفعل أو الصفة و يضيف هذا الظرف إلى الكلمة التي يلحق بها معنى (عندما - بينما). يتم استخدامه في جمل الزمن الماضي - المضارع المستمر- المضارع البسيط و المستقبل.

القاعدة كالتالي: 

fiil + zaman eki + (y)ken

isim + DA + (y)ken

sıfat + (y)ken

 

أمثلة:

 

Yemek yaparken telefon çaldı.

عندما كنت أقوم بتحضير الطعام رن الهاتف


Otobüse yetişmek için koşarken ayak bileğimi burktum.

بينما كنت أحاول اللحاق بالمتروبوس لويت كاحلي


Hazır elin değmişken benim tabağımı da götürür müsün?

بما أنك تعمل الآن هل من الممكن أن تأخذ طبقي معك

 

Tam evden çıkacakken yağmur başladı.

في اللحظة التي كنت سأخرج بها من المنزل بدأ المطر

 

Babam çocukken çok yaramazmış.

عندما كان والدي طفلا كان مشاغباً جداً

 

Düşecekken ablam kolumdan tuttum.

عندما كنت سأقع أمسكت ذراع أختي.


Tam evden çıkacakken karşı komşum misafirliğe geldi.

عندما كنت على وشك الخروج من المنزل جاء جيراننا لزيارتنا.


Tatlı tatlı sohbet ediyorken birdenbire tartışmaya başladılar.

بينما كانوا يتحدثون بأسلوب جميل، بدأوا الدخول في شجار بشكل مفاجئ.


Hastayken bana en çok Bahar yardım etti.

عندما كنت مريضاً أكثر شخص ساعدني هو بهار.


İstanbul’dayken her hafta balık tutmak için Galata Köprüsü’ne gidiyorduk.

عندما كنا في اسطنبول كنا نذهب إلى جسر غلاطة كل أسبوع من أجل صيد السمك.

 

 

 اليكم الصفحات التالية المأخوذة من كتاب İSTANBUL  انقر على الصورة للتكبير

 

   

      

   

           

 

للاستماع للمقطع الصوتي للصفحة 19 انقر هنا

 

 

 إليكم بعض التمارين يمكن طباعتها و حلها 

 

            

 

  • كلمات جديدة  Yeni Kelimeler​

araç

وسيلة نقل

güvenlik

أمن

satır

سطر

bozulmak

التعطل

arıza   

خلل

halat

حبل

tarife

تعرفة

değerlendirmek

التقييم

büyüklük

حجم

ham

خام

tuhaf

غريب

harcamak

صرف النقود

doğalgaz

الغاز الطبيعي

içerik

محتوى

vali

والي

ilerletmek

التقدم

döşeme

تنجيد

ihtiyaç

حاجة

vana

مشعاع

karşılaşmak

اللقاء

durum

حالة

jandarma     

شرطة

yuva

عش-حجرة

kopmak

الانقطاع

endişeli

قلق

kaban

معطف

zam

رفع راتب

tartışmak

الشجار

etki

تأثير

koza

يرقة

Fiiller

tercih etmek

التفضيل

evlilik

زواج

lüks

فاخر

akıtmak

تسرب

teslim etmek

التسليم

garip

غريب

özellik

خاصية

benzemek

التشابه

yansıtmak

الإظهار

 

الدرس التاسع و الثلاثون قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum) 

ترجمة النص

 

في سوق الحي

 

البائع: تعالي يا أختي، إنها طازجة جاءت من الحقل للتَّو. إنها طازجة تعالي.

عائشة: مرحبا، بكم كيلو الطماطم ؟

البائع: الطماطم بليرتين يا أختي.

عائشة: حسناً، هل تعطيني اثنين كيلو؟

البائع: أختي خذي أربعة أو خمسة كيلو من الطماطم! إنها طازجة جداً صدقيني.

عائشة: لا.. لا أعطني اثنين كيلو و هي كافية.

البائع: حسناً أختي! هل تريدين خس، فليفلة، بصل أو بقدونس؟

عائشة: هلا أعطيتني حزمة بقدونس، خستان، كيلو من الفليفلة الحارة، بالإضافة إلى اثنين كيلو من هذه الفاصولياء.

البائع: حسناً يا أختي.

السماك: تفضلي يا أختي إنه سمك حمل البحر! خرج من البحر هذا الصباح! تفضلي!

عائشة: هل سمك البونيط طازج؟

البائع: يا سيدة ماذا تقصدين بـسؤالك "هل هو طازج؟" .. لقد خرجت من البحر صباحاً، البونيط، الشيبورة، الأنشوجة، سمك الفرخ جيمعها طازجة. من أيهم أعطيكي؟

عائشة: حسناً سآخذ سمكتي بونيط.

السماك: حسناً تفضلي يا أختي.

عائشة: هل لديك روكا؟

السماك:طبعا يوجد كم أعطيكي؟

عائشة: أعطني رزمتان و يكفي. كم مجموعها النهائي؟

السماك: خمس عشرة ليرة.

عائشة: طاب يومك.

السماك: طاب يومك.

 

للاستماع إلى النص إليك ملف الفيديو التالي

 

 

 

الدرس السابق            |               الدرس التالي

 

1,302
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في دروس تعلم اللغة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
05/07/2018
1 862
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/07/2018
1 452
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
28/06/2018
1 380
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
04/06/2018
1 414
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/06/2018
1 540
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 557
المشاركات : 557
المشاهدات : 913,536
الأحدث : الطفرة التي حصلت في نظام التعليم في تركيا ...
بواسطة : unitedgroup
03/12/2018
المواضيع : 115
المشاركات : 115
المشاهدات : 107,616
الأحدث : وقف اصيل يقدم منحة اليوس و السات للطلاب ...
بواسطة : nader munajjed
22/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2018