القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Türkçe Öğrenmek B1
كاتب الموضوع
الخميس, 14 كانون الأول 2017, 19:05

الدرس الأربعون. حياة العمل. المصدر اللاحقة (mAk) في اللغة التركية. منهاج التومر

707
حياة العمل. المصدر اللاحقة (mAk) في اللغة التركية. منهاج تومر 

 

محتوى الدرس

 

  1. حياة العمل. اللاحقة (mAk) في اللغة التركية

  2. صفحات من الكتاب فيها تفاصيل مع مقطع صوتي و تمارين للحل

  3. كلمات جديدة

  4. (الدرس الأربعون) قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum)

  5. (الدرس الأربعون) المحادثة الصوتية للقصة القصيرة

 

 

  • مصطلحات العمل

 

موظف

görevli

ساعات العمل

mesai saatleri 

معاش

maaş

الحد الأدنى للراتب

asgari ücret

قطاع

sektör

أجور منخفضة

düşük ücretli

أجرة مرتفعة

dolgun ücretli

زمن كامل

tam zamanlı

زمن جزئي

yarı zamanlı

مدير

patron


 

 

أمثلة:

 

İş yerimdeki çalışma şartlarından oldukça memnunum.

أنا ممتن من ظروف العمل في المكان الذي أعمل به


Her gün yeni bir şeyler öğrenmekten çok hoşlanırım.

أحب أن أتعلم شيئاً جديداً كل يوم


Toplantıda hepimiz müdürün konuşmasını dinledik.

جميعنا استمعنا إلى كلام المدير في اجتماع اليوم.

 

  • تحويل الفعل إلى مصدر

يتم تحويل الفعل إلى مصدر بإضافة اللاحقة (mAk): 

fiil + mAk

 

أمثلة:


Benim gelmemi istiyor musunuz?

هل تريدون مني أن أحضر؟

 

Kitap okumak insanı bilgilendirir.

قراءة الكتاب تعلّمُ  الإنسان

 

Yemek sipariş edelim mi?

هل نقوم بطلب الطعام؟

 

 اليكم الصفحات التالية المأخوذة من كتاب İSTANBUL  انقر على الصورة للتكبير

 

  

         

   

 

للاستماع للمقطع الصوتي للصفحة 27 انقر هنا

 

 

 إليكم بعض التمارين يمكن طباعتها و حلها 

 

  

 

  • كلمات جديدة  Yeni Kelimeler

 

 

        aşırı              

الافراط

kurtarmak

الانقاذ

FİİLLER

الأفعال

           ayrıntı               

تفاصيل

özgü

محدد

artmak

زيادة

       azim             

مثابرة

özellik

ميزة - خاصية

belirlemek

تحديد

     baskı          

طبعة

püf noktası

نقطة أساسية

beslenmek

التغذية

     başlık        

اللقب

geçic

مؤقت

bocalamak

 الحيرة

   birey        

فرد

   özenli     

منتبه

paylaşmak

مشاركة

 etkileyici       

مؤثر

tanım

تعريف

sıyrılmak

تملص

devlet      

دولة

yetişkin

بالغ

tüketmek

استهلاك

denizaltı     

غواصة

     liderlik     

قيادة

tanımlamak

التعريف

dolgun         

ممتلئ

rastgele

عشوائي

uzamak

التمديد

    departman            

القسم

yetenek

القدرة

dokunmak

اللمس

fizyolojik       

فيزيولوجي

saklı

مخفي

yıpratmak

القلق

gıda            

الغذاء

huy

عادات 

geliştirmek

التحسن

girişimci        

رائد أعمال

sürekli

بشكل مستمر

gerektirmek

التطلب

hedef           

الهدف

  sorumlu

مسؤول

güvenmek

ثقة

iştah        

شهية

seçim

اختبارات

görevlendirmek

التعيين

itibar        

سمعة

toptancı

تاجر جملة

yönetmek

إدارة

yağ         

زيت

saygın

محترم

kanıtlamak

الإثبات

verimsiz     

غير فعال

katkı

المساهمة

kaptırmak

اطلاق العنان

nakış       

تطريز

zorluk

صعوبة

yenilemek

تجديد

metabolizma      

الاستقلاب

zafer

النصر

yönlendirmek

التوجيه

 

 

الدرس الأربعون قصة قصيرة مع أسئلة و تمارين من كتاب (Türkçe Okuyorum) 

ترجمة النص

 

في حديقة الحيوانات

 

أبي ألا زال هناك طريق، أم نصل بعد؟

لا زال هناك القليل يا ولدي، حديقة الحيوانات خارج المدينة ، انظر هنا دارجا.
أبي ألا تأكل الحيوانات بعضها في حديقة الحيوانات؟
لا يا ولدي هناك الأسود تعيش في حديقة مغلقة، الأسماك في أحواض منفصلة و الطيور في أقفاص ضخمة للغاية
أبي هل سنشاهد الفيلة و الزرافات أيضاً؟
ها قد وصلنا يا ولدي لننزل من الحافلة و نقطع التذاكر.
هل توجد هنا أحصنة يا أبي؟
كن صبوراً يا ولدي سنتجول في حديقة الحيوانات على مهل.
آه أنظر هنا ابنٌ صغيرٌ لحصان
هذا ليس حصان إنه حمار الوحش، كما أننا ندعوا ابن الحصان بالمهر   

كم هذا مضحك حمار الوحش كأنه حمار يرتدي بيجاما.

الأب: حمير الوحش كلها ترتدي بيجاما! انظر يا ولدي توجد هنا أيائل و غزلان .

جان: أيهما الغزال؟

الأب: هذه غزال، و ذاك الحيوان ذو الرقبة الكبيرة أيل.

جان: أبي أين الأسود؟

الأب: ها هي هنا. أنظر توجد هنا نمور أيضاً.

جان: أبي هل تأكل النمور كل شيء؟ 

الأب: لا .. لا تأكل كل شيء، تأكل اللحم فقط.

جان: آاااه .. أبي أنظر إلى هذا الطائر إن منقاره يشبه الحقيبة.

الأب: نعم إنها بجعة.

جان: إنها كبيرة جداً، هل تستطيع الطيران؟

الأب: نعم تستطيع، و لكن ليست جميع الطيور قادرة على الطيران.

جان: أيها لا تطير؟

الأب: البطاريق و الدجاج.

جان: أبي توجد هنا أفعى نائمة.

الأب: ليست نائمة إنها مستلقية، ما هو الحيوان الذي أعجبك؟

جان: أعجبتني هذه.

الأب: اسم هذه الأفعى الكوبرا، نعم إنها جميلة للغاية و لكنها خطيرة جداً. ألا تخاف من الأفاعي ؟

جان:الآن لا أخاف منها لأنها لا تأتِ إلى هنا الآن أليس كذلك؟ ما رأيك أن نشاهد الأسماك؟

الأب: إنك طفل ذكي. هيا تعال ربما نرى التماسيح أيضاً.

جان: هل من الممكن أن تأكلني التماسيح ؟

الأب: التماسيح تأكل كل الكائنات الحية. و لكن الإنسان أقوى من الحيوان يا ولدي لأننا نملك عقلاً. و لكننا للأسف نقتل الحيوانات من أجل قرونها، أنيابها و فرائها.

جان:أعرف ذلك يا أبي نتعلم ذلك في المدرسة لهذا السبب لا أقوم بأفعال تؤذي الحيوانات.

الأب: ما الذي لا تفعله مثلاً؟

جان: مثلاً لا أرمي الحجر على بعض الكلاب مثل بعض الأطفال، و لا أدهس ذيل القطط.

الأب: أحسنت يا ولدي البطل .

 

للاستماع إلى النص إليك ملف الفيديو التالي

 

 

 

الدرس السابق            |               الدرس التالي

 

707
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في دروس تعلم اللغة التركية
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
05/07/2018
1 404
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/07/2018
1 266
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
28/06/2018
1 254
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
04/06/2018
1 248
Türkçe Öğrenmek C2
كاتب الموضوع
بواسطة : Türkçe Öğrenmek C2
02/06/2018
1 342
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 555
المشاركات : 555
المشاهدات : 800,569
الأحدث : مميزات الدراسة في الجامعات التركية الخاصة
بواسطة : الدراسة بتركيا
20/01/2018
الأحدث : مواعيد التسجيل بالمدارس التركية
بواسطة : maherterkawi
19/09/2017
المواضيع : 115
المشاركات : 115
المشاهدات : 96,177
الأحدث : وقف اصيل يقدم منحة اليوس و السات للطلاب ...
بواسطة : nader munajjed
22/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2018