القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الثلاثاء, 24 نيسان 2018, 23:52

اغنية مع شروق الشمس - غناء المطربة سيبال جان Sibel Can - Bir Güneş Batışında 

468

اغنية مع شروق الشمس - غناء المطربة سيبال جان

Sibel Can - Bir Güneş Batışında 

 

 

Bir güneş batışında bir akşam oluşunda

حين غابت الشمس واتى الليل

 

Bir meçhul gemi seni koparıp aldı benden

لقد اتت سفينة واخذتك مني

 

Götürdü uzaklara götürdü uzaklara

لقد اخذتك مني واخذت لمكان بعيد جدا

 

Bir mendil sallamadan, bir selam yollarnadan

حتى من دون ان اودعك او اعطيك منديلي

 

Ardına hiç bakmadan, yabancı gibi gittin

لكن انت حتى لم تنظر الى الوراء وذهبت مثل الغريب

 

Rıhtımda boynu bükük, eridim söndüm bittim

حين ذهبت انا ذبت مثل الشمعة وانتهيت

 

Şimdi ben seni kimden sorupta bulacağım

انا لمن سوف اسال واجدك قل لي

 

Belki de ömür boyu yoluna bakacağım

ومن الممكن انني سوف انظر الى طريقك طوال عمري

 

Bendeki son resminle teselli bulacağım

انا سوف ابقى مع الصورة الاخيرة التي بقت لك

 

Kim bilir belki birgün mum gibi söneceğim

من يعلم من الممكن انني سوف اشتعل مثل الشمع مرة اخرى

 

Beklide hasretinden zamansız öleceğim

ومن الممكن انني سوف اموت من الحسرة من دون زمن

 

Ecelsiz öleceğim, ecelsiz öleceğim

سوف اموت من دون اجل سوف اموت من دون اجل

 

Bir güneş batışında bir akşam oluşunda

حين غابت الشمس واتى الليل

 

Bir meçhul gemi seni koparıp aldı benden

لقد اتت سفينة واخذتك مني

 

Götürdü uzaklara götürdü uzaklara

لقد اخذتك مني واخذت لمكان بعيد جدا

 

Bir mendil sallamadan, bir selam yollarnadan

حتى من دون ان اودعك او اعطيك منديلي

 

Ardına hiç bakmadan, yabancı gibi gittin

لكن انت حتى لم تنظر الى الوراء وذهبت مثل الغريب

 

Rıhtımda boynu bükük, eridim söndüm bittim

حين ذهبت انا ذبت مثل الشمعة وانتهيت

 

Şimdi ben seni kimden sorupta bulacağım

انا لمن سوف اسال واجدك قل لي

 

Belki de ömür boyu yoluna bakacağım

ومن الممكن انني سوف انظر الى طريقك طوال عمري

 

Bendeki son resminle teselli bulacağım

انا سوف ابقى مع الصورة الاخيرة التي بقت لك

 

Kim bilir belki birgün mum gibi söneceğim

من يعلم من الممكن انني سوف اشتعل مثل الشمع مرة اخرى

 

Beklide hasretinden zamansız öleceğim

ومن الممكن انني سوف اموت من الحسرة من دون زمن

 

Ecelsiz öleceğim, ecelsiz öleceğim

سوف اموت من دون اجل سوف اموت من دون اجل

 



 

468
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 2,626
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 1,388
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 667
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 924
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 1,207
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,401
المشاركات : 1,401
المشاهدات : 745,095
المواضيع : 3,433
المشاركات : 3,433
المشاهدات : 938,489
الأحدث : استفسار عن ايميل شركة
بواسطة : محمدمحمد
26/12/2018
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 484,210
المواضيع : 6,851
المشاركات : 6,851
المشاهدات : 6,459,831
الأحدث : عروض الجمعة البيضاء - Black Friday 2018
بواسطة : BlackFriday
15/11/2018
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 1,868,394
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,226
المشاركات : 1,226
المشاهدات : 1,939,557
الأحدث : الفيلم الكوميدي التركي بيت الابن Oğlan Evi
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 467,377
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2019