القائمة الرئيسية
أسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الخميس, 12 تموز 2018, 18:39

اغنية كم عدد السنين التي مرت يا صاحبي - غناء الفرقة كيتي Keti - Sahi Ya Kaç Yıl Geçti 

281

اغنية كم عدد السنين التي مرت يا صاحبي - غناء الفرقة كيتي

Keti - Sahi Ya Kaç Yıl Geçti 

 

 

Uzun zamandır görmemiştim

لم ارك منذ زمن طويل

 

Gözlerinin etrafı kırışmış

انه عيونك اصبحت متعبة

 

Benim de saçlarım beyazlıyor

وانا ايضا اصبح شعري ابيض

 

Zaman nasıl çabuk geçiyor

كيف من الممكن ان يمر الزمن بهذه السرعة

 

Güzel bir resim olurduk aslında

بالأصل كنا سوف نصبح صورة جميلة

 

Fakat ben o eski ben değilim

لكن انا تغيرت

 

Yokluğunla büyüttü hayat beni

لقد جعلتني اكبر بوحدة يا حياة

 

Daha sessiz daha olgun yüreğim

ان قلبي اصبح صامت ولقد اصبح كبير

 

Sahi ya kaç yıl geçti

كيف مرت السنين بهذه السرعة يا صاحي

 

Bu nasıl bir teselli

كيف من الممكن ان يمر هكذا

 

Bir zaman kalbim olan yerde şimdi boşluk var

في يوما ما كان قلبي مليء لكن الان اصبح فارغ وهادئ

 

Yakıp yıkıp kül ettin

لقد حرقته وجعلته يصبح رماد

 

Yıllarımı erittin

لقد جعلت سنيني تذوب

 

Geçmişi silmek için zindanlara hapsettim

لقد حبست نفسي في الزنزانة لكي امحي الماضي

 

Yalnızdım bunca zaman

كن وحيد طوال هذا الوقت

 

Kaybolup gitti gençliğim

لقد ضاع شبابي

 

Uzun zaman oldu haberini almayalı

لقد مر وقت طويل ولم اسمع عنك اي خبر

 

Rüyamda sevgilin vardı mutluydun

لقد رائيتك مع حبيبك وكنت سعيد

 

Benimse hayatım pek iyi gitmiyor

ان حياتي ليست جيدة جدا

 

Zamana bak nasıl çabuk geçiyor

انضر الى الزمن كيف يمر بسرعة

 

Zamana yenildik...

لقد ربح الزمن

 

Şu hayat ne garip...

ان هذه الحياة غريبة جدا

 

Uzun zamandır görmemiştim

لم ارك منذ زمن طويل

 

Gözlerinin etrafı kırışmış

انه عيونك اصبحت متعبة

 

Benim de saçlarım beyazlıyor

وانا ايضا اصبح شعري ابيض

 

Zaman nasıl çabuk geçiyor

كيف من الممكن ان يمر الزمن بهذه السرعة

 

Güzel bir resim olurduk aslında

بالأصل كنا سوف نصبح صورة جميلة

 

Fakat ben o eski ben değilim

لكن انا تغيرت

 

Yokluğunla büyüttü hayat beni

لقد جعلتني اكبر بوحدة يا حياة

 

Daha sessiz daha olgun yüreğim

ان قلبي اصبح صامت ولقد اصبح كبير

 

Sahi ya kaç yıl geçti

كيف مرت السنين بهذه السرعة يا صاحي

 

Bu nasıl bir teselli

كيف من الممكن ان يمر هكذا

 

Bir zaman kalbim olan yerde şimdi boşluk var

في يوما ما كان قلبي مليء لكن الان اصبح فارغ وهادئ

 

Yakıp yıkıp kül ettin

لقد حرقته وجعلته يصبح رماد

 

Yıllarımı erittin

لقد جعلت سنيني تذوب

 

Geçmişi silmek için zindanlara hapsettim

لقد حبست نفسي في الزنازن لكي امحي الماضي

 

Yalnızdım bunca zaman

كن وحيد طوال هذا الوقت

 

Kaybolup gitti gençliğim

لقد ضاع شبابي

 

Uzun zaman oldu haberini almayalı

لقد مر وقت طويل ولم اسمع عنك اي خبر

 

Rüyamda sevgilin vardı mutluydun

لقد رائيتك مع حبيبك وكنت سعيد

 

Benimse hayatım pek iyi gitmiyor

ان حياتي ليست جيدة جدا

 

Zamana bak nasıl çabuk geçiyor

انضر الى الزمن كيف يمر بسرعة

 

Zamana yenildik...

لقد ربح الزمن

 

Şu hayat ne garip...

ان هذه الحياة غريبة جدا

 



 

281
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 7,829
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 3,834
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 2,118
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 2,679
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 4,124
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,403
المشاركات : 1,403
المشاهدات : 1,177,145
الأحدث : مطار اسطنبول الثالث الجديد
بواسطة : fares1970
05/04/2019
المواضيع : 3,440
المشاركات : 3,440
المشاهدات : 1,613,976
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 743,995
المواضيع : 6,936
المشاركات : 6,936
المشاهدات : 9,743,306
الأحدث : قدوتي بعد محمد (ص)
بواسطة : Aboodeleez
24/11/2019
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 3,181,716
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,227
المشاركات : 1,227
المشاهدات : 3,236,389
الأحدث : مسلسل çukur الحغرة ومدى حب الشعب العربي له
بواسطة : Motaz33
24/03/2019
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 759,795
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2019