القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.5807
اليورو
5.3974
الريال السعودي
1.2217
الجنيه الاسترليني
6.1489
الدينار الكويتي
15.1782
الدرهم الاماراتي
1.2469
الجنيه المصري
0.2564
الدينار العراقي
0.0039
الدينار البحريني
12.1373
الريال القطري
1.2581
الدينار الليبي
3.3746
الريال العماني
11.9035
الدينار الاردني
6.4644
الدينار الجزائري
0.0395
الدرهم المغربي
0.4856
الليرة السورية
0.0089
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
190.0700
جرام الذهب عيار 18
138.6500
جرام الذهب عيار 14
108.2600
اونصة الذهب
5,911.0500
الليرة الذهب
1,238.3700
جرام الفضة
2.4262
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
14°
موقع ادويت
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
السبت, 12 أيار 2018, 23:34

اغنية حين تركتني وذهبت - غناء المطربة فوندا ارار Funda Arar - Sen Benden Gittiğinde 

24

اغنية حين تركتني وذهبت - غناء المطربة فوندا ارار

Funda Arar - Sen Benden Gittiğinde 

 

 

Derdi çeken anlarmış

الذي لديه هم يفهم الموضوع

 

Gönlüm o biçim yanmış

قلبي احترق والسبب هو هذا

 

Her şey hederse var mı sebep

هل من الممكن ان يكون هنالك سبب ان كان كل شيء فاني

 

Her sözüne aldandım

لقد انخدعت بكلماتك

 

Bir ümide bağlandım

لقد ارتبطت بالامل

 

Anlamını bilsem söylesem

هل من الممكن ان افهم المعنى واقول لك

 

Belki beni hiç üzmez gözlerimi kör etsem

من الممكن ان اصبحت اعمى لمن ارى الكذب واحزن

 

Kimseyi düşündürmez sen de beni terk etsen

لن يفكر احد بشيء ان تركتني انت

 

Kalbini de al gitsin çünkü sen yoksun yeniden

خذ قلبك معك ان رحلت

 

Belki de hiç fark etmez biri beni çok sevdiyse

من الممكن لن يفرق اي شيء ان كان هنالك احد يحبني

 

Sanki onu terk etmez varsayalım her neyse

فالنقول انني لن اتركه طوال عمري وانهي الامر

 

Sen benden gittiğinde aynalara uzak durdum

انا لن انضر الى اي مراء بعد ذهابك

 

Geçmesin beynimden arzulara yasak koydum

لا تدخل الى قلبي انت ممنوع

 

Yolladım kalbimden şeytanına uymasın

قلبي الذي بعثته لك لا تعطيه للشيطان

 

Söyle beni yormasın insaf et ya git ya kal yeter

قل لي القرارات الاخير هل سوف تبقى ام تذهب لا تتعبني

 

Derdi çeken anlarmış

الذي لديه هم يفهم الموضوع

 

Gönlüm o biçim yanmış

قلبي احترق والسبب هو هذا

 

Her şey hederse var mı sebep

هل من الممكن ان يكون هنالك سبب ان كان كل شيء فاني

 

Her sözüne aldandım

لقد انخدعت بكلماتك

 

Bir ümide bağlandım

لقد ارتبطت بالامل

 

Anlamını bilsem söylesem

هل من الممكن ان افهم المعنى واقول لك

 

Belki beni hiç üzmez gözlerimi kör etsem

من الممكن ان اصبحت اعمى لمن ارى الكذب واحزن

 

Kimseyi düşündürmez sen de beni terk etsen

لن يفكر احد بشيء ان تركتني انت

 

Kalbini de al gitsin çünkü sen yoksun yeniden

خذ قلبك معك ان رحلت

 

Belki de hiç fark etmez biri beni çok sevdiyse

من الممكن لن يفرق اي شيء ان كان هنالك احد يحبني

 

Sanki onu terk etmez varsayalım her neyse

فالنقول انني لن اتركه طوال عمري وانهي الامر

 

Sen benden gittiğinde aynalara uzak durdum

انا لن انضر الى اي مراء بعد ذهابك

 

Geçmesin beynimden arzulara yasak koydum

لا تدخل الى قلبي انت ممنوع

 

Yolladım kalbimden şeytanına uymasın

قلبي الذي بعثته لك لا تعطيه للشيطان

 

Söyle beni yormasın insaf et ya git ya kal yeter

قل لي القرارات الاخير هل سوف تبقى ام تذهب لا تتعبني

 



 

24
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 02:58
1 7
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:28
1 3
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
20/05/2018
1 14
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/05/2018
1 17
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/05/2018
1 17
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 437,012
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,406
المشاركات : 3,406
المشاهدات : 383,967
الأحدث : محتاج سياره خط هل يوجد في اسطنبول
بواسطة : Aljuburiyahya
25/04/2018
المواضيع : 420
المشاركات : 420
المشاهدات : 262,771
الأحدث : استفسار
بواسطة : لورا
03/03/2018
المواضيع : 6,740
المشاركات : 6,740
المشاهدات : 3,586,651
المواضيع : 2,229
المشاركات : 2,229
المشاهدات : 794,676
الأحدث : الممثل التركي القدير رمزي ايفرين الذي لعب دور ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 03:32
المواضيع : 1,123
المشاركات : 1,123
المشاهدات : 747,003
الأحدث : فيلم الرعب التركي الجديد المقبرة Mezarlık
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/05/2018
المواضيع : 626
المشاركات : 626
المشاهدات : 260,485
الأحدث : حكم الدولة العثمانية على تونس ما بين 1574-1956 ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:59
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2018