القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
اسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الأربعاء, 07 شباط 2018, 00:57

اغنية ان كان سهل غناء المطرب مابيل ماتيز Mabel Matiz - Öyle Kolaysa

1,091

اغنية ان كان سهل غناء المطرب مابيل ماتيز

Mabel Matiz - Öyle Kolaysa

 

 

yaşadık be tamam

لقد عشنا كل هذا هيا يكفي

 

anladıysak ne gam

ما هو الفائدة من الفهم

 

bir sofrada bin saf tutulmuş

الف نوعية طعام على السفرة

 

görmüyorsan devam

ان كنت تأكلها كلها فتابع

 

ağlarım gülerim

ابكي واضحك

 

aynı tas ve hamam

نفس الحمام ونفس الكاسة

 

adamım, kaygan kanun bu

يا رجل ان هذا هو القانون

 

düşerim uyamam

اقع لكن لا انام

 

kalmasın bak elinde

لن تبقى بين يديك

 

gönül bu yerme yerinme

ان هذا هو القلب ليس له مكان

 

ve dünya bir çölse, durma

وان كان العالم صحراء لا تتوقف امشي

 

seraba su getir

سوف ياتي الماء في خيالك

 

öyle kolaysa gel başımdan

ان كان الموضوع سهل لهذه الدرجة تعال الي

 

kaldır at sevdanı

خذ عشقك وارميه

 

dertli saz bu boşa çalınmaz

ان هذا هو عود الهموم لا يمكنك ان تعزف به

 

çaldığın reva mı

والنوتات التي تعزفها

 

öyle kolaysa gel başımdan

ان كان الموضوع سهل لهذه الدرجة تعال الي

 

kaldır at sevdanı

خذ عشقك وارميه

 

dertli saz bu boşa çalınmaz

ان هذا هو عود الهموم لا يمكنك ان تعزف به

 

çaldığın reva mı

والنوتات التي تعزفها

 

satmam!

لن اتركك

 

bu dert benim hem ağam hem paşam!

ان هذا الهم همي هو همي وهو رايسي

 

öğrenirim onunla kendimi

يمكنني ان اتعلم انا وهو

 

direnenler yaşar

الذين يتألمون يعيشون

 

yaşadık be tamam

لقد عشنا كل هذا هيا يكفي

 

anladıysak ne gam

ما هو الفائدة من الفهم

 

bir sofrada bin saf tutulmuş

الف نوعية طعام على السفرة

 

görmüyorsan devam

ان كنت تاكلها كلها فتابع

 

ağlarım gülerim

ابكي واضحك

 

aynı tas ve hamam

نفس الحمام ونفس الكاسة

 

adamım, kaygan kanun bu

يا رجل ان هذا هو القانون

 

düşerim uyamam

اقع لكن لا انام

 

kalmasın bak elinde

لن تبقى بين يديك

 

gönül bu yerme yerinme

ان هذا هو القلب ليس له مكان

 

ve dünya bir çölse, durma

وان كان العالم صحراء لا تتوقف امشي

 

seraba su getir

سوف ياتي الماء في خيالك

 

öyle kolaysa gel başımdan

ان كان الموضوع سهل لهذه الدرجة تعال الي

 

kaldır at sevdanı

خذ عشقك وارميه

 

dertli saz bu boşa çalınmaz

ان هذا هو عود الهموم لا يمكنك ان تعزف به

 

çaldığın reva mı

والنوتات التي تعزفها

 

öyle kolaysa gel başımdan

ان كان الموضوع سهل لهذه الدرجة تعال الي

 

kaldır at sevdanı

خذ عشقك وارميه

 

dertli saz bu boşa çalınmaz

ان هذا هو عود الهموم لا يمكنك ان تعزف به

 

çaldığın reva mı

والنوتات التي تعزفها

 

satmam!

لن اتركك

 

bu dert benim hem ağam hem paşam!

ان هذا الهم همي هو همي وهو رايسي

 

öğrenirim onunla kendimi

يمكنني ان اتعلم انا وهو

 

direnenler yaşar

الذين يتالمون يعيشون

 



 

1,091
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 484
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 233
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 111
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 168
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 226
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,401
المشاركات : 1,401
المشاهدات : 618,968
المواضيع : 3,429
المشاركات : 3,429
المشاهدات : 716,974
الأحدث : رخصة الدليل السياحي
بواسطة : bassamtaha
18/08/2018
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 383,206
المواضيع : 6,849
المشاركات : 6,849
المشاهدات : 5,223,667
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 1,409,820
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,227
المشاركات : 1,227
المشاهدات : 1,471,354
الأحدث : الفيلم الكوميدي التركي بيت الابن Oğlan Evi
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 364,445
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2018