القائمة الرئيسية
أسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الأحد, 12 آب 2018, 15:11

اغنية الطائر الوحيد - غناء المطربة غوكسال Göksel - Yalnız Kuş 

525

اغنية الطائر الوحيد - غناء المطربة غوكسال

Göksel - Yalnız Kuş 

 

 

Bende bir aşk var

انا لدي عشق

 

Onu hep yanlış kalplere bıraktım

وانا اعطيته للقلب الخطأ

 

Bende bir ask var

انا لدي عشق

 

Onu soğuk yataklarda harcadım

انا اعطيته للفراش البارد

 

Tutuk dileğimi neden köksüz ağaçlara adadım

لماذا وضعت امنياتي على اغصان الشجرة الميتة

 

Bende bir ask var

هنالك عشق لدي

 

Onu hep kırık yelkenlere bağladım

انا وضعته بين الذين يكسروه دائما

 

Senin gökyüzünde benim yerim yoktu

ليس لدي مكان في سمائك

 

Kuru dallarında kanatlarım kırılıp koptu

ان جناحيي انكسر وذهب حين وقفت على شجرتك

 

Senin toprağında benim evim yoktu

لم يكن بتي على ترابك

 

Kader ayrı sondu, yazdığı son hikâye buydu

ان القدر مختلف وهذه هي الحكاية الاخيرة التي كتبها

 

Yanlış yerde geziyor bu kuş

ان هذا الطائر يحلق في المكان الخطأ

 

Bu yüzden yalnız uçuyor bu kuş

فلهذا السبب ان هذا الطائر وحيد

 

Beklediğim biri var

هنالك احد انتظره

 

O sen değilsin yazık ki anladım, bir yudum sevgin var

لكن انه ليس انت مع الاسف فهمت هذا الامر

 

Neden hep kötü rüyalarda uyandım

لماذا انا استيقظ في الاحلام السيئة

 

Bende bir aşk var

انا لدي عشق

 

Onu hep yanlış kalplere bıraktım

وانا اعطيته للقلب الخطأ

 

Bende bir ask var

انا لدي عشق

 

Onu soğuk yataklarda harcadım

انا اعطيته للفراش البارد

 

Tutuk dileğimi neden köksüz ağaçlara adadım

لماذا وضعت امنياتي على اغصان الشجرة الميتة

 

Bende bir ask var

هنالك عشق لدي

 

Onu hep kırık yelkenlere bağladım

انا وضعته بين الذين يكسروه دائما

 

Senin gökyüzünde benim yerim yoktu

ليس لدي مكان في سمائك

 

Kuru dallarında kanatlarım kırılıp koptu

ان جناحيي انكسر وذهب حين وقفت على شجرتك

 

Senin toprağında benim evim yoktu

لم يكن بتي على ترابك

 

Kader ayrı sondu, yazdığı son hikâye buydu

ان القدر مختلف وهذه هي الحكاية الاخيرة التي كتبها

 

Yanlış yerde geziyor bu kuş

ان هذا الطائر يحلق في المكان الخطا

 

Bu yüzden yalnız uçuyor bu kuş

فلهذا السبب ان هذا الطائر وحيد

 

Beklediğim biri var

هنالك احد انتظره

 

O sen değilsin yazık ki anladım, bir yudum sevgin var

لكن انه ليس انت مع الاسف فهمت هذا الامر

 

Neden hep kötü rüyalarda uyandım

لماذا انا استيقظ في الاحلام السيئة

 




 

525
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 8,548
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 4,105
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 2,315
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 2,914
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 4,411
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,403
المشاركات : 1,403
المشاهدات : 1,217,114
الأحدث : مطار اسطنبول الثالث الجديد
بواسطة : fares1970
05/04/2019
المواضيع : 3,442
المشاركات : 3,442
المشاهدات : 1,672,451
الأحدث : اهم مراكز تسوق باسطنبول
بواسطة : SIZIRIF
07/01/2020
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 768,582
المواضيع : 6,936
المشاركات : 6,936
المشاهدات : 10,083,157
الأحدث : قدوتي بعد محمد (ص)
بواسطة : Aboodeleez
24/11/2019
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 3,327,455
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,227
المشاركات : 1,227
المشاهدات : 3,379,732
الأحدث : مسلسل çukur الحغرة ومدى حب الشعب العربي له
بواسطة : Motaz33
24/03/2019
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 793,391
ADWHIT
© 2020