القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.7419
اليورو
5.4962
الريال السعودي
1.2645
الجنيه الاسترليني
6.2538
الدينار الكويتي
15.6653
الدرهم الاماراتي
1.2911
الجنيه المصري
0.2657
الدينار العراقي
0.0040
الدينار البحريني
12.5513
الريال القطري
1.3027
الدينار الليبي
3.4975
الريال العماني
12.3133
الدينار الاردني
6.6843
الدينار الجزائري
0.0404
الدرهم المغربي
0.4971
الليرة السورية
0.0092
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
193.7230
جرام الذهب عيار 18
142.0700
جرام الذهب عيار 14
110.9400
اونصة الذهب
6,023.3000
الليرة الذهب
1,268.9400
جرام الفضة
2.4864
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
27°
موقع ادويت
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الأربعاء, 07 شباط 2018, 21:55

اغنية احترق معي غناء المطرب غونتاتش اوزديمير Güntaç Özdemir - Benimle Yan

28

اغنية احترق معي غناء المطرب غونتاتش اوزديمير

Güntaç Özdemir - Benimle Yan

 

 

Geri gelecek misin

هل سوف تعود

 

Günahın neyse onu bilelim

قل لي ما هو خطاك

 

Sevebilecek misin nefret gibi beni

هل من الممكن ان تحبني كما تكرهني

 

Yoksa orda kal bebeğim

او يمكنك ان تبقى هناك يا حبيبي

 

Belki de sana göre değilim

ومن الممكن انا لست مثلك

 

Sen girdin hayatıma

انت الذي دخل الى حياتي

 

Çarparken oralarda burdaki kalbimdi kanayan

حين كنت تنضرب هناك قلبي الذي كان يتالم هنا

 

Vazgeçtim aklımdan, eşimden, dostumdan

لقد تركت اصدقائي وعقلي وزوجتي

 

Alay eder oldum sancımla.

لقد بدأت اتالم فقط

 

Hüzünlerini de al yanına, ne olacak yanacaksan

خذ حزنك بجانبك وفي ذلك الوقت سوف تحترق

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Çok mu şaşırırsın cehenneme kar yağdırsam

هل سوف تتفاجئ ان جعلت المطر يمطر في جهنم

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Hüzünlerini de al yanına, ne olacak yanacaksan

خذ حزنك بجانبك وفي ذلك الوقت سوف تحترق

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Ölüm gibi acıtır seni, yeniden doğduğun an.

انت سوف تموت من الالم حين تولد من جديد

 

Koyamadın ismini

لم تستطع ان تكتب اسمك 

 

Çığlıklarını duyar gibiyim

وكانما انني اسمع صرخاتك

 

Kelebeğin etkisi belki de aşk belirtisi

ان هذه الفراشات من الممكن انها بسبب العشق

 

Bilir kişi bile eskidi

كل الاشخاص الذي تعرفهم اصبحوا قدماء

 

Sen mi deli ben mi

هل انت المجنون امم انا

 

Geri gelecek misin

هل سوف تعود

 

Günahın neyse onu bilelim

قل لي ما هو خطاك

 

Sevebilecek misin nefret gibi beni

هل من الممكن ان تحبني كما تكرهني

 

Yoksa orda kal bebeğim

او يمكنك ان تبقى هناك يا حبيبي

 

Belki de sana göre değilim

ومن الممكن انا لست مثلك

 

Sen girdin hayatıma

انت الذي دخل الى حياتي

 

Çarparken oralarda burdaki kalbimdi kanayan

حين كنت تنضرب هناك قلبي الذي كان يتالم هنا

 

Vazgeçtim aklımdan, eşimden, dostumdan

لقد تركت اصدقائي وعقلي وزوجتي

 

Alay eder oldum sancımla.

لقد بدات اتالم فقط

 

Hüzünlerini de al yanına, ne olacak yanacaksan

خذ حزنك بجانبك وفي ذلك الوقت سوف تحترق

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Çok mu şaşırırsın cehenneme kar yağdırsam

هل سوف تتفاجئ ان جعلت المطر يمطر في جهنم

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Hüzünlerini de al yanına, ne olacak yanacaksan

خذ حزنك بجانبك وفي ذلك الوقت سوف تحترق

 

Benimle yan, benimle yan.

احترق معي احترق معي

 

Ölüm gibi acıtır seni, yeniden doğduğun an.

انت سوف تموت من الالم حين تولد من جديد

 

Koyamadın ismini

لم تستطع ان تكتب اسمك 

 

Çığlıklarını duyar gibiyim

وكانما انني اسمع صرخاتك

 

Kelebeğin etkisi belki de aşk belirtisi

ان هذه الفراشات من الممكن انها بسبب العشق

 

Bilir kişi bile eskidi

كل الاشخاص الذي تعرفهم اصبحوا قدماء

 

Sen mi deli ben mi

هل انت المجنون امم انا

 



 

28
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 16:33
1 12
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 00:23
1 10
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/06/2018
1 12
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/06/2018
1 10
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
17/06/2018
1 22
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 463,178
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,410
المشاركات : 3,410
المشاهدات : 419,932
الأحدث : تجارة الكترونية
بواسطة :
18/06/2018
المواضيع : 420
المشاركات : 420
المشاهدات : 282,783
الأحدث : استفسار
بواسطة : لورا
03/03/2018
المواضيع : 6,740
المشاركات : 6,740
المشاهدات : 3,882,056
المواضيع : 2,288
المشاركات : 2,288
المشاهدات : 898,306
الأحدث : الممثلة التركية هاندان يلديريم Handan Yıldırım
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 15:18
المواضيع : 1,152
المشاركات : 1,152
المشاهدات : 861,062
الأحدث : المسلسل الدرامي التركي انا احب كلاكما İkisini de ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
18/06/2018
المواضيع : 651
المشاركات : 651
المشاهدات : 279,444
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2018