إغلاق
القائمة الرئيسية
إضافة مربع
معاينة
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
3.8393
اليورو
4.5218
الريال السعودي
1.0239
الجنيه الاسترليني
5.1236
الدينار الكويتي
12.7126
الدرهم الاماراتي
1.0456
الجنيه المصري
0.2175
الدينار العراقي
0.0032
الدينار البحريني
10.1890
الريال القطري
1.0547
الدينار الليبي
2.8126
الريال العماني
9.9771
الدينار الاردني
5.4227
الدينار الجزائري
0.0333
الدرهم المغربي
0.4060
الليرة السورية
0.0074
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
153.6510
جرام الذهب عيار 18
112.3090
جرام الذهب عيار 14
87.6931
اونصة الذهب
4,779.2100
الليرة الذهب
1,003.0900
جرام الفضة
1.9490
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
موقع ادويت
الملابس و الاحذية و الاكسسوارات
الملابس
الاثاث المنزلي و المكتبي
اثاث الصالات
اثاث الملاعب
اثاث الفيلات
منتجات اخرى
أسعار العملات
المبيع
الشراء
الدولار الامريكي
3.8393
اليورو
4.5218
الريال السعودي
1.0239
الجنيه الاسترليني
5.1236
الدينار الكويتي
12.7126
الدرهم الاماراتي
1.0456
الجنيه المصري
0.2175
الدينار العراقي
0.0032
الدينار البحريني
10.1890
الريال القطري
1.0547
الدينار الليبي
2.8126
الريال العماني
9.9771
الدينار الاردني
5.4227
الدينار الجزائري
0.0333
الدرهم المغربي
0.4060
الليرة السورية
0.0074
الدولار الامريكي
3.8377
اليورو
4.5182
الريال السعودي
1.0234
الجنيه الاسترليني
5.1207
الدينار الكويتي
12.6243
الدرهم الاماراتي
1.0450
الجنيه المصري
0.2057
الدينار العراقي
0.0032
الدينار البحريني
10.1798
الريال القطري
1.0539
الدينار الليبي
2.7972
الريال العماني
9.9683
الدينار الاردني
5.4094
الدينار الجزائري
0.0327
الدرهم المغربي
0.4054
الليرة السورية
0.0074
TRY
USD
EUR
سعر الذهب اليوم
المبيع
الشراء
جرام الذهب
153.6510
جرام الذهب عيار 18
112.3090
جرام الذهب عيار 14
87.6931
اونصة الذهب
4,779.2100
الليرة الذهب
1,003.0900
جرام الفضة
1.9490
جرام الذهب
153.5320
جرام الذهب عيار 18
112.2230
جرام الذهب عيار 14
87.6263
اونصة الذهب
4,777.4800
الليرة الذهب
983.8750
جرام الفضة
1.9436
آخر مواضيع المنتدى:
من اجمل واكثر الوديان تنوعا وادي حجي ولي في مدينة ابانا Haciveli Kanyonu- Abana بقايا قلعة اريغلي التاريخية في ولاية زنغلدك Ereğli Kalesi- Zonguldak تعرف على منطقة منازل كوزغونجوك التاريخية Kuzguncuk Evleri- İstanbul من شواطئ البحر الأسود كاراكوم في ولاية سينوب Karakum Plajı- Sinop عين ماء الشرب تشيلي كهان الشفائية في ولاية أديامان Çelikhan İçmesi- Adıyaman من اجمل الحدائق الطبيعية في تركيا حديقة سوغوكسو الوطنية في انقرة  Soğuksu Milli Parkı- Ankara منحدرات غوفر الحجرية في انطاليا مليون سنة من التاريخ Güver Uçurumu- Antalya من اكبر خانات تركيا خان راهفا التاريخي في ولاية بيتليس Rahva Kervansarayı- Bitlis مغارة غور جولوك  في ولاية اماسرا Gürcüoluk mağarası-  Amasra على الطراز الأمريكي مطعم ففتيز كورنر في انطاليا Fifties Corner Restaurant- Antalya نظرة على مدرسة محمد تشلبي التاريخية في اماسيا Çelebi Mehmet Medresesi- Amasya المنتجع الشتوي هابيتات ساريكاميش هوتيل في ولاية قارس  Habitat Sarıkamış Hotel-Kars بازار اوتوراكتشي التاريخي في ولاية أديامان Oturakçı Pazarı- Adıyaman حديقة النباتات بوتانيك بارك في العاصمة انقرة طبيعة وجمال Botanik Parkı- Ankara اولو جامع في تشوروم التحفة السلجوقية التي لا تزال بقمة حلتها Ulu Camii- Çorum
nasserhassano
كاتب الموضوع
السبت, 08 نيسان 2017, 01:27

أغنية مازلت في الحلم (Ben Hala Rüyada) غناء المطرب غوكهان كوتش Oğuzhan Koç

15

كلمات الأغنية التركيةمازلت في الحلم Ben Hala Rüyada

 Ayy benim olduğun zaman,

وقت ما كنت معي

 

Dedim her şeyim tamam

قلت كل شئ تمام

 

Elimi tutmuştun sonra

بعدها أمسكت بيدى

 

İnceden usuldan

برقة وهدوء

 

Ayy beni öptüğün zaman,

وقت ما قبلتنى

 

Bütün bir dünya yalan

كل الدنيا كذب

 

Yüzümü güldüren sendin,

كنت انت من ابهجتنى واسرتنى

 

Geceyi gün edendin

 كنت انت صانع الليلة

 

Yıllar geçmiş üstümüzden,

مرت السنوات من فوقنا

 

Geç kaldık işte sırf bu yüzden

 لهذا السبب تأخرنا

 

Güzel günler mazide kalmış,

الأيام الجميلة بقيت فى الماضى

 

Ben hala rüyada,

انا مازلت في الحلم

 

Aşkımızın üstü tozlanmış,

تناثر الغبار فوق حبنا

 

Örtsek bir çarşafla

 ليتنا التحفنا بملاءه

 

Güzel günler mazide kalmış

الأيام الجميلة بقيت فى الماضى

 

Aşkımızın üstü tozlanmııış

 تناثر الغبار فوق حبنا

 

Ayy bana baktığın zaman,

وقت ما نظرت الى

 

Bakıp daldığın zaman

نظرت وتوهمت فيها

 

Hayat durdu ve kaldık öyle,

توقفت الحياة وبقينا هكذا

 

Yalan mı sen de söyle

 قل لى هل كان كذباً

 

Ayy benim aşktan gördüğüm,

ما رايت من العشق

 

Elinde eriyip söndüğüm

انطفأ وانصهر بيديك

 

Bu nasıl bir kördüğüm 

كم كنت اعمى

 

معلومات عن الأغنية التركيةمازلت في الحلم Ayy (Ben Hala Rüyada)

غناء المطرب: غوكهان كوتش Oğuzhan Koç

ألبوم: Ben Hala Rüyada

 

 

15
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 02:25
1 4
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 00:27
1 3
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
10/12/2017
1 4
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
10/12/2017
1 8
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
09/12/2017
1 3
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 334,255
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,396
المشاركات : 3,396
المشاهدات : 230,878
الأحدث : الذهاب لتركيا والاقامة بها
بواسطة : عمرو محمد عبداللطيف قطب
28/11/2017
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 170,308
المواضيع : 6,588
المشاركات : 6,588
المشاهدات : 2,365,826
الأحدث : مذاق لذيذ واكلة تركية شهية سريعة التحضير بيتي ...
بواسطة : suzan sh
الأمس 19:20
المواضيع : 1,981
المشاركات : 1,981
المشاهدات : 335,465
الأحدث : الممثل الكوميدي التركي بوراك الكاش Burak Alkaş
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:11
المواضيع : 988
المشاركات : 988
المشاهدات : 296,927
الأحدث : الفلم الكوميدي التركي نعم ان شاء الله Olur ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:55
المواضيع : 566
المشاركات : 566
المشاهدات : 188,013
الأحدث : السنة الاكثر حلكة في تركيا عام türkiye nin en ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
29/11/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2017