إغلاق
القائمة الرئيسية
إضافة مربع
معاينة
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
3.6501
اليورو
4.3015
الريال السعودي
0.9734
الجنيه الاسترليني
4.8371
الدينار الكويتي
12.0994
الدرهم الاماراتي
0.9940
الجنيه المصري
0.2061
الدينار العراقي
0.0031
الدينار البحريني
9.6882
الريال القطري
0.9658
الدينار الليبي
2.6775
الريال العماني
9.4941
الدينار الاردني
5.1561
الدينار الجزائري
0.0321
الدرهم المغربي
0.3875
الليرة السورية
0.0071
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
151.7710
جرام الذهب عيار 18
111.3500
جرام الذهب عيار 14
86.9448
اونصة الذهب
4,720.6000
الليرة الذهب
994.5260
جرام الفضة
2.0213
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
10°
موقع ادويت
الملابس و الاحذية و الاكسسوارات
الملابس
الاثاث المنزلي و المكتبي
اثاث الصالات
اثاث الملاعب
اثاث الفيلات
منتجات اخرى
أسعار العملات
المبيع
الشراء
الدولار الامريكي
3.6501
اليورو
4.3015
الريال السعودي
0.9734
الجنيه الاسترليني
4.8371
الدينار الكويتي
12.0994
الدرهم الاماراتي
0.9940
الجنيه المصري
0.2061
الدينار العراقي
0.0031
الدينار البحريني
9.6882
الريال القطري
0.9658
الدينار الليبي
2.6775
الريال العماني
9.4941
الدينار الاردني
5.1561
الدينار الجزائري
0.0321
الدرهم المغربي
0.3875
الليرة السورية
0.0071
الدولار الامريكي
3.6491
اليورو
4.3000
الريال السعودي
0.9727
الجنيه الاسترليني
4.8346
الدينار الكويتي
12.0128
الدرهم الاماراتي
0.9932
الجنيه المصري
0.1950
الدينار العراقي
0.0031
الدينار البحريني
9.6772
الريال القطري
0.9650
الدينار الليبي
2.6622
الريال العماني
9.4835
الدينار الاردني
5.1421
الدينار الجزائري
0.0315
الدرهم المغربي
0.3868
الليرة السورية
0.0071
TRY
USD
EUR
سعر الذهب اليوم
المبيع
الشراء
جرام الذهب
151.7710
جرام الذهب عيار 18
111.3500
جرام الذهب عيار 14
86.9448
اونصة الذهب
4,720.6000
الليرة الذهب
994.5260
جرام الفضة
2.0213
جرام الذهب
151.6890
جرام الذهب عيار 18
111.2660
جرام الذهب عيار 14
86.8792
اونصة الذهب
4,719.3600
الليرة الذهب
975.4860
جرام الفضة
2.0155
nasserhassano
كاتب الموضوع
السبت, 08 نيسان 2017, 01:27

أغنية مازلت في الحلم (Ben Hala Rüyada) غناء المطرب غوكهان كوتش Oğuzhan Koç

12

كلمات الأغنية التركيةمازلت في الحلم Ben Hala Rüyada

 Ayy benim olduğun zaman,

وقت ما كنت معي

 

Dedim her şeyim tamam

قلت كل شئ تمام

 

Elimi tutmuştun sonra

بعدها أمسكت بيدى

 

İnceden usuldan

برقة وهدوء

 

Ayy beni öptüğün zaman,

وقت ما قبلتنى

 

Bütün bir dünya yalan

كل الدنيا كذب

 

Yüzümü güldüren sendin,

كنت انت من ابهجتنى واسرتنى

 

Geceyi gün edendin

 كنت انت صانع الليلة

 

Yıllar geçmiş üstümüzden,

مرت السنوات من فوقنا

 

Geç kaldık işte sırf bu yüzden

 لهذا السبب تأخرنا

 

Güzel günler mazide kalmış,

الأيام الجميلة بقيت فى الماضى

 

Ben hala rüyada,

انا مازلت في الحلم

 

Aşkımızın üstü tozlanmış,

تناثر الغبار فوق حبنا

 

Örtsek bir çarşafla

 ليتنا التحفنا بملاءه

 

Güzel günler mazide kalmış

الأيام الجميلة بقيت فى الماضى

 

Aşkımızın üstü tozlanmııış

 تناثر الغبار فوق حبنا

 

Ayy bana baktığın zaman,

وقت ما نظرت الى

 

Bakıp daldığın zaman

نظرت وتوهمت فيها

 

Hayat durdu ve kaldık öyle,

توقفت الحياة وبقينا هكذا

 

Yalan mı sen de söyle

 قل لى هل كان كذباً

 

Ayy benim aşktan gördüğüm,

ما رايت من العشق

 

Elinde eriyip söndüğüm

انطفأ وانصهر بيديك

 

Bu nasıl bir kördüğüm 

كم كنت اعمى

 

معلومات عن الأغنية التركيةمازلت في الحلم Ayy (Ben Hala Rüyada)

غناء المطرب: غوكهان كوتش Oğuzhan Koç

ألبوم: Ben Hala Rüyada

 

 

12
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 18:22
1 2
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/10/2017
1 2
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/10/2017
1 2
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/10/2017
1 2
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/10/2017
1 1
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 295,395
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,389
المشاركات : 3,389
المشاهدات : 175,173
الأحدث : افضل وأمن بنوك في تركيا بدون فوايد للسحب ...
بواسطة : Direct.sa
25/09/2017
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 141,571
المواضيع : 6,540
المشاركات : 6,540
المشاهدات : 1,966,777
المواضيع : 1,901
المشاركات : 1,901
المشاهدات : 210,836
الأحدث : الممثل التركي ألبير كول Alper Kul
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/10/2017
المواضيع : 930
المشاركات : 930
المشاهدات : 183,056
الأحدث : المسلسل التركي التاريخي فاتح Fatih
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 18:16
المواضيع : 499
المشاركات : 499
المشاهدات : 167,200
الأحدث : تعرف على اشهر 5 مباني تاريخية في ولاية ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/10/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2017