إغلاق
القائمة الرئيسية
إضافة مربع
معاينة
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
3.8685
اليورو
4.5492
الريال السعودي
1.0316
الجنيه الاسترليني
5.1588
الدينار الكويتي
12.8266
الدرهم الاماراتي
1.0536
الجنيه المصري
0.2193
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.2667
الريال القطري
1.0627
الدينار الليبي
2.8393
الريال العماني
10.0716
الدينار الاردني
5.4678
الدينار الجزائري
0.0337
الدرهم المغربي
0.4087
الليرة السورية
0.0075
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
156.2140
جرام الذهب عيار 18
114.0740
جرام الذهب عيار 14
89.0713
اونصة الذهب
4,858.8000
الليرة الذهب
1,018.8500
جرام الفضة
1.9975
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
-7°
موقع ادويت
الملابس و الاحذية و الاكسسوارات
الملابس
الاثاث المنزلي و المكتبي
اثاث الصالات
اثاث الملاعب
اثاث الفيلات
منتجات اخرى
أسعار العملات
المبيع
الشراء
الدولار الامريكي
3.8685
اليورو
4.5492
الريال السعودي
1.0316
الجنيه الاسترليني
5.1588
الدينار الكويتي
12.8266
الدرهم الاماراتي
1.0536
الجنيه المصري
0.2193
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.2667
الريال القطري
1.0627
الدينار الليبي
2.8393
الريال العماني
10.0716
الدينار الاردني
5.4678
الدينار الجزائري
0.0337
الدرهم المغربي
0.4087
الليرة السورية
0.0075
الدولار الامريكي
3.8668
اليورو
4.5459
الريال السعودي
1.0310
الجنيه الاسترليني
5.1553
الدينار الكويتي
12.7365
الدرهم الاماراتي
1.0530
الجنيه المصري
0.2074
الدينار العراقي
0.0033
الدينار البحريني
10.2568
الريال القطري
1.0619
الدينار الليبي
2.8235
الريال العماني
10.0619
الدينار الاردني
5.4539
الدينار الجزائري
0.0331
الدرهم المغربي
0.4081
الليرة السورية
0.0075
TRY
USD
EUR
سعر الذهب اليوم
المبيع
الشراء
جرام الذهب
156.2140
جرام الذهب عيار 18
114.0740
جرام الذهب عيار 14
89.0713
اونصة الذهب
4,858.8000
الليرة الذهب
1,018.8500
جرام الفضة
1.9975
جرام الذهب
156.0890
جرام الذهب عيار 18
113.9880
جرام الذهب عيار 14
89.0040
اونصة الذهب
4,857.0600
الليرة الذهب
999.3430
جرام الفضة
1.9952
آخر مواضيع المنتدى:
مهرجان انطاليا للجاز في مدينة الانيا Antalya Caz Festivali اغنية قمر وشمس غناء المطرب غوكهان غوكمان Gökhan Gökmen - Ay ve Güneş مجمع الشاعر المتصوف يونس امري التاريخي وضريحه في اسكي شهير Yunus Emre Külliyesi ve Türbesi- Eskişehir جمال شاطئ قرية فاتسا في ولاية اوردو Fatsa Yalıköy- Ordu الجمال الاخاذ مع نزل ذي كابادوكيا في مدينة الخيال كابادوكيا The Cappadocia Hotel- Kapadokya مطعم سلطان غاردن او حديقة السلطان في انطاليا Sultan Garden Restaurant-Antalya من شوارع إسطنبول القديمة وميادينها ات بازار  في منطقة فاتح At Pazarı Meydanı Sokak- İstanbul خان زينجيرلي التاريخي في ولاية ايدن zincirli han tarihi- AYDIN من خان تاريخي الى فندق سياحي منتجع الدار اوتيل في مدينة كيمير Eldar Resort Otel- Kemer من اجمل شلالات ولاية ريزا شلال جيميل Cimil Şelalesi- Rize ضريح الشيخ اديبالي في ولاية بيليجيك عمارة وتاريخ Şeyh Edebali Türbesi- Bilecik من منزل الى متحف منزل جاهيت صدقي تارانجي في ديار بكر Cahit Sıtkı Tarancı Evi- Diyarbakır متنزه بي تاهتي في ولاية ارزنجان Beytahtı Mesire Alanı- Erzincan مقهى تشوكرجام  جوما في إسطنبول Çukurcuma Cuma Cafe- İstanbul مغارة تيلكيلير في انطاليا متحف طبيعي Tilkiler Mağarası- Antalya
basharnaseef
كاتب الموضوع
الأربعاء, 05 تموز 2017, 03:03

أغنية قمت بإطلاق النار علي ولم أمت Sen vurdun da ben ölmedim mi  غناء المطرب أحمد سلجوق إلكان Ahmet Selçuk İlkan

28

كلمات الأغنية التركية - قمت بإطلاق النار علي ولم أمت Sen vurdun da ben ölmedim mi

Yokluğunda ne ateşleri hasretimle yaktım da

في غيابك، كانت نيران الاشتياق تحرقني،

 

Bir seni yakamadım, beni yaktığın gibi

أنا فقط لا يمكن أن أحرقك كما كنت أحرقتني.

 

Çölde su, mahpusta gün, oruçta ekmek gibi bekledim seni

انتظرتك مثل الماء في الصحراء، مثل يوم في السجن، مثل الخبز في الصيام!

 

Sense araya korkular koydun.

كنت وضعت المخاوف بيننا،

 

Yasaklar koydun...

لقد فرضت حظرا،

 

Bitmez tükenmez engeller koydun

يمكنك إعداد حواجز لا تنتهي أبدا ...

 

Şimdi nerdesin diye sakın sorma

لا تسألني الآن أين أنا.

 

Sen çağırdın da ben gelmedim mi?

لقد دعوتني، ولم تأتي؟

 

Sen varken darılmazdım çiçeksiz baharlara,

عندما كنت هنا، وأنا لم أكن كالربيع دون الزهور،

 

Yağmurlu havalara...Bu kasvetli akşamlara

بسبب الطقس الممطر ... من خلال تلك الأمسيات القاتمة.

 

Sen varken

عندما كنت هنا،

 

Bakıp içlenmezdim tren istasyonlarına

أنا لن أبحث في محطات القطار،

 

Otobüs duraklarına...

محطات الحافلات ...

 

Sen varken ayrılanlara ağlamazdım...

أنا لا أبكي لأولئك الذين تفرقوا.

 

Yıkılmazdım biten sevdaların ardından

أنا لن أنهار بعد أن انتهى الحب.

 

Gidenlere küsmezdim

أنا لن أهان من قبل أولئك الذين غادروا،

 

Kalanlara acımazdım...

لن أشعر بالشفقة تجاه أولئك الذين تركوا ...

 

Sen varken böyle üşümezdim-titremezdim

أنا لن أشعر بأي برد، ولا ارتجف إذا كنت هنا!

 

Masumdum, çocuklar gibi

كنت بريئا مثل الأطفال،

 

Böyle delirmezdim-küfretmezdim...

أنا لن أذهب بجنون كهذا، وأنا لن أرمي أقسم!

 

Hele ölmeyi hiç düşünmezdim.

لن أفكر أبدا في الموت ...

 

Şimdi soruyorum sana

أطلب منك الآن،

 

Adı sevdaysa bu cehennemin

إذا كان هذا الجحيم يسمى الحب،

 

Sen yaktın da ben yanmadım mı?

قمت بإطلاق النار علي، وأنا لم أمت؟

 

معلومات عن الأغنية التركية - قمت بإطلاق النار علي ولم أمت Sen vurdun da ben ölmedim mi

غناء المطرب: أحمد سلجوق إلكان Ahmet Selçuk İlkan



 

 

28
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 02:13
1 10
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/12/2017
1 7
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
15/12/2017
1 11
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
1 7
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
1 9
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 337,185
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,396
المشاركات : 3,396
المشاهدات : 234,978
الأحدث : الذهاب لتركيا والاقامة بها
بواسطة : عمرو محمد عبداللطيف قطب
28/11/2017
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 172,829
المواضيع : 6,590
المشاركات : 6,590
المشاهدات : 2,399,093
المواضيع : 1,991
المشاركات : 1,991
المشاهدات : 346,627
المواضيع : 994
المشاركات : 994
المشاهدات : 308,434
المواضيع : 567
المشاركات : 567
المشاهدات : 189,733
الأحدث : نظرة على شغب رَبع غازي عام 1995 Gazi ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
14/12/2017
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2017