القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.7915
اليورو
5.6134
الريال السعودي
1.2790
الجنيه الاسترليني
6.2915
الدينار الكويتي
15.8375
الدرهم الاماراتي
1.3068
الجنيه المصري
0.2687
الدينار العراقي
0.0040
الدينار البحريني
12.7074
الريال القطري
1.3179
الدينار الليبي
3.5250
الريال العماني
12.4827
الدينار الاردني
6.7743
الدينار الجزائري
0.0408
الدرهم المغربي
0.5086
الليرة السورية
0.0091
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
189.9570
جرام الذهب عيار 18
138.7100
جرام الذهب عيار 14
108.3100
اونصة الذهب
5,900.6800
الليرة الذهب
1,238.8700
جرام الفضة
2.4664
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
18°
موقع ادويت
nasserhassano
كاتب الموضوع
السبت, 27 أيار 2017, 01:13

أغنية عندما يبكي الطفل Ağladıkça غناء المطرب جيم أدريان Cem Adrian

23

كلمات الأغنية التركية - عندما يبكي الطفل Ağladıkça

Sessizsin yağmur gibi

كنت هادئ مثل المطر

 

Üşüyorsun bir dağ gibi

بارد مثل الجبل

 

Korkuyorsun kırılmaktan

أخاف أن أكسر

 

Rüzgardan yaprak gibi

مثل ورقة في مهب الريح

 

Düşüyorsun, düşüyorsun

كنت تسقط، وتسقط

 

Kuşatılmış şehir gibi

مثل المدينة المحاصرة

 

Susuyorsun, Susuyorsun

أنت صامت، صامت

 

İçinden,

في الداخل

 

Bir çocuk ağladıkça

عندما يبكي الطفل

 

Taşar nehirler, ağladıkça

الأنهار تجاوز، (عندما يكون الطفل) يبكي

 

Yarılır gökyüzü, ağladıkça

السماء ممزقة، (عندما يكون الطفل) يبكي

 

Dirilir topraktan aşk

الحب يوقظ من الأرض

 

Sesin büyür deler geçer yırtar geceyi

صوتك يكون أعلى، الدموع بعيدا عن الليل

 

Kalbim çarpar kırar döker camdan geceyi

قلبي يدق ويكسر ليلة الزجاج إلى قطع

 

Göz yaşların düşer akıtır siyah geceyi

دموعك تتدفق وتستنزف بعيدا في ليلة مظلمة

 

Sen ağladıkça, ben ağladıkça

عندما تبكي، عندما أبكي

 

Evler tutuşur, alev alev yakar geceyi

البيوت تلتهمها النيران، وتحرق الليل

 

معلومات عن الأغنية التركية - عندما يبكي الطفل Ağladıkça

غناء المطرب: جيم أدريان Cem Adrian

تاريخ الإنتاج:2010

ألبوم: Kayıp Çocuk Masalları



 

23
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 12:47
1 24
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:16
1 13
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/07/2018
1 10
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/07/2018
1 15
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
19/07/2018
1 11
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,401
المشاركات : 1,401
المشاهدات : 509,257
المواضيع : 3,417
المشاركات : 3,417
المشاهدات : 506,318
الأحدث : صيدليات تركيا
بواسطة : nahha
17/07/2018
المواضيع : 420
المشاركات : 420
المشاهدات : 311,924
الأحدث : استفسار
بواسطة : لورا
03/03/2018
المواضيع : 6,776
المشاركات : 6,776
المشاهدات : 4,231,164
الأحدث : نصائح طبية للسائح في تركيا
بواسطة : Original
اليوم 13:30
المواضيع : 2,358
المشاركات : 2,358
المشاهدات : 1,032,258
الأحدث : الصدر الأعظم للدولة العثمانية احمد جواد باشا Ahmed ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:44
المواضيع : 1,185
المشاركات : 1,185
المشاهدات : 1,072,136
الأحدث : المسلسل الكوميدي التركي احبني بكل حالاتي Her Halimle ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:12
المواضيع : 680
المشاركات : 680
المشاهدات : 300,607
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
من نحن
اتصل بنا
ADWHIT.COM
© 2018