القائمة الرئيسية
أسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الجمعة, 13 تموز 2018, 14:22

  اغنية المجروح - غناء المطربة بينغو Bengü – Yaralı

259

  اغنية المجروح - غناء المطربة بينغو

Bengü – Yaralı

 

 

Sormuyor hatırımı, çalmıyor hiç kapımı

انه لا يسال عني ولا يدق بابي ابدا

 

Hanidir bekliyorum bi haber yok

انا انتظره دائما لكن لا ياتي اي خبر منه

 

Kalbimde gizli yara, kalmadı aklım

هنالك جرح في داخلي قلبي مخفي ان عقلي لا يمكنه ان يتحمل الامر

 

Güç bela kendimi dışarı attım

ان القوة هذه بلا لا يمكنن يان اتحمل لقد رميت نفسي الى الطرقات

 

Bendeki bu durumu, yakmışım gururunu

ان هذه الحالة جعلتني احرق غروري وارمي رماده

 

Buldum da sorununu, yakışmadı çözümü

لقد وجدت السبب لكن الحل ليس ملائم

 

Kendimden vazgeçerim, her rüzgârdan geçerim

انا سوف استسلم وسوف احلق مع الريح

 

Bir tek onun meltemi, bulmuştu şu özümü

انا وجدته مرة واحدة ولن تتكرر ابدا

 

Öyle bi baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı

لقد نظر الي حين ذهب وكانت نظراتي مجروحة مجروحة

 

Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım

انا لم انهدم هكذا خلال حياتي كلها

 

O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı

في تلك اللحظة انا عرفت ما هو العشق

 

Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım

انا لم اكن متألم هكذا ابدا في هذا العالم

 

Öyle bi baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı

لقد نظر الي حين ذهب وكانت نظراتي مجروحة مجروحة

 

Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım

انا لم انهدم هكذا خلال حياتي كلها

 

O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı

في تلك اللحظة انا عرفت ما هو العشق

 

Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım

انا لم اكن متألم هكذا ابدا في هذا العالم

 

Ben kimseye böyle yakışmamıştım

انا لم اكن متناسقة مع احدا مثل هذا الشخص ابدا

Sormuyor hatırımı, çalmıyor hiç kapımı

انه لا يسال عني ولا يدق بابي ابدا

 

Hanidir bekliyorum bi haber yok

انا انتظره دائما لكن لا يأتي اي خبر منه

 

Kalbimde gizli yara, kalmadı aklım

هنالك جرح في داخلي قلبي مخفي ان عقلي لا يمكنه ان يتحمل الامر

 

Güç bela kendimi dışarı attım

ان القوة هذه بلا لا يمكنن يان اتحمل لقد رميت نفسي الى الطرقات

 

Bendeki bu durumu, yakmışım gururunu

ان هذه الحالة جعلتني احرق غروري وارمي رماده

 

Buldum da sorununu, yakışmadı çözümü

لقد وجدت السبب لكن الحل ليس ملائم

 

Kendimden vazgeçerim, her rüzgârdan geçerim

انا سوف استسلم وسوف احلق مع الريح

 

Bir tek onun meltemi, bulmuştu şu özümü

انا وجدته مرة واحدة ولن تتكرر ابدا

 

Öyle bi baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı

لقد نظر الي حين ذهب وكانت نظراتي مجروحة مجروحة

 

Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım

انا لم انهدم هكذا خلال حياتي كلها

 

O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı

في تلك اللحظة انا عرفت ما هو العشق

 

Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım

انا لم اكن متألم هكذا ابدا في هذا العالم

 

Öyle bi baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı

لقد نظر الي حين ذهب وكانت نظراتي مجروحة مجروحة

 

Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım

انا لم انهدم هكذا خلال حياتي كلها

 

O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı

في تلك اللحظة انا عرفت ما هو العشق

 

Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım

انا لم اكن متألم هكذا ابدا في هذا العالم

 

Ben kimseye böyle yakışmamıştım

انا لم اكن متناسقة مع احدا مثل هذا الشخص ابدا

 



 

259
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 8,651
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 4,152
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
1 2,337
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 2,949
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
27/08/2018
1 4,452
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,403
المشاركات : 1,403
المشاهدات : 1,225,292
الأحدث : مطار اسطنبول الثالث الجديد
بواسطة : fares1970
05/04/2019
المواضيع : 3,443
المشاركات : 3,443
المشاهدات : 1,686,233
الأحدث : هل يمكن أن أجمع عدد من الأعضاء و ...
بواسطة : مدحت درويش
18/01/2020
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 772,904
المواضيع : 6,936
المشاركات : 6,936
المشاهدات : 10,146,177
الأحدث : قدوتي بعد محمد (ص)
بواسطة : Aboodeleez
24/11/2019
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 3,354,427
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,227
المشاركات : 1,227
المشاهدات : 3,404,881
الأحدث : مسلسل çukur الحغرة ومدى حب الشعب العربي له
بواسطة : Motaz33
24/03/2019
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 799,984
ADWHIT
© 2020