القائمة الرئيسية
موقع ادويت
سوق ادويت
سعر صرف الليرة التركية امام العملات الاجنبية
عرض المزيد
الدولار الامريكي
4.7871
اليورو
5.6342
الريال السعودي
1.2698
الجنيه الاسترليني
6.4222
الدينار الكويتي
15.7639
الدرهم الاماراتي
1.2970
الجنيه المصري
0.2664
الدينار العراقي
0.0039
الدينار البحريني
12.6165
الريال القطري
1.3076
الدينار الليبي
3.5030
الريال العماني
12.1566
الدينار الاردني
6.7184
الدينار الجزائري
0.0413
الدرهم المغربي
0.5072
الليرة السورية
0.0091
سعر الذهب مقابل الليرة التركية اليوم
عرض المزيد
جرام الذهب
198.9200
جرام الذهب عيار 18
140.7500
جرام الذهب عيار 14
109.9000
اونصة الذهب
6,168.5100
الليرة الذهب
1,257.0800
جرام الفضة
2.5428
مواقيت الصلاة في تركيا
Virginia
14°
موقع ادويت
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
الخميس, 10 آب 2017, 21:28

 اغنية عيب يعني غناء المطرب سنان اكجل Sinan Akçıl - Ayıp Yani

166

 اغنية عيب يعني غناء المطرب سنان اكجل Sinan Akçıl - Ayıp Yani

 

 

Ayıp yani, bende bir şey mi eksik ki?

عيب يعني هل لديك شيء ما ينقصني

 

Çevremizden utan bari

اخجلي من وسطنا

 

Herkes her gün beni övüyor

كل يوم يمدحني الجميع

 

Kayıp yani seninle sildim son aşk tarihi,

خسارة معك ازلت تاريخ العشق الاخير

 

Çık önümden çekil bari belki kısmetim kapanıyor,

على الاقل اذهبي وابتعدي من امامي

 

Hayır yani, Anlaşılmaz kaçış hali

ربما ينتهي نصيبي لا يعني حالة الهروب غير مفهومة

 

Ama bende de hata var ki,

لكنني ايضا ارتكبت خطا حيث

 

Yüz verince böyle oluyor,

يحدث هذا عندما اعطيك وجه 

 

Nedir yani? Farkını söylesen bari,

على الاقل اذكري ما هو اختلافك عني

 

Sende benden nedir daha iyi?

ماذا لديك احسن مني

 

Kimsin sen ve neler oluyor?

من انت وما هذا

 

Hayatımda belki son kez aşık olmuştum,

ربما اصبحت عاشقة للمرة الاخيرة في حياتي

 

Boş hayaller bardağında seninle dolmuştum,

وامتلات معك في كاس الاحلام الفارغة

 

Şarkılar ve sözlerinden fazla soğumuştum,

ولكنني شعرت بالبرودة اكثر من الاغاني ومن كلماتك

 

Her gün aynı of yeter be

كل يوم نفسها اوف يكفي هذا

 

Çok yorulmuştum.

لقد تعبت كثيرا

 

 

Ayıp yani, bende bir şey mi eksik ki?

عيب يعني هل لديك شيء ما ينقصني

 

Çevremizden utan bari

اخجلي من وسطنا

 

Herkes her gün beni övüyor

كل يوم يمدحني الجميع

 

Kayıp yani seninle sildim son aşk tarihi,

خسارة معك ازلت تاريخ العشق الاخير

 

Çık önümden çekil bari belki kısmetim kapanıyor,

على الاقل اذهبي وابتعدي من امامي

 

Hayır yani, Anlaşılmaz kaçış hali

ربما ينتهي نصيبي لا يعني حالة الهروب غير مفهومة

 

Ama bende de hata var ki,

لكنني ايضا ارتكبت خطا حيث

 

Yüz verince böyle oluyor,

يحدث هذا عندما اعطيك وجه 

 

Nedir yani? Farkını söylesen bari,

على الاقل اذكري ما هو اختلافك عني

 

Sende benden nedir daha iyi?

ماذا لديك احسن مني

 

Kimsin sen ve neler oluyor?

من انت وما هذا

 

Hayatımda belki son kez aşık olmuştum,

ربما اصبحت عاشقة للمرة الاخيرة في حياتي

 

Boş hayaller bardağında seninle dolmuştum,

وامتلات معك في كاس الاحلام الفارغة

 

Şarkılar ve sözlerinden fazla soğumuştum,

ولكنني شعرت بالبرودة اكثر من الاغاني ومن كلماتك

 

Her gün aynı of yeter be

كل يوم نفسها اوف يكفي هذا

 

Çok yorulmuştum.

لقد تعبت كثيرا

 



 

166
اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

   [يمنع] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 

 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعة والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا  نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا

    التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في كلمات اغاني تركية مترجمة للعربي
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 02:18
1 18
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:24
1 7
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
21/05/2018
1 5
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
21/05/2018
1 5
Alaa Alsarhan
كاتب الموضوع
بواسطة : Alaa Alsarhan
21/05/2018
1 17
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,400
المشاركات : 1,400
المشاهدات : 437,942
الأحدث : مطار عدنان مندريس في ازمير İzmir Adnan Menderes ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
25/07/2017
المواضيع : 3,406
المشاركات : 3,406
المشاهدات : 385,181
الأحدث : محتاج سياره خط هل يوجد في اسطنبول
بواسطة : Aljuburiyahya
25/04/2018
المواضيع : 420
المشاركات : 420
المشاهدات : 263,634
الأحدث : استفسار
بواسطة : لورا
03/03/2018
المواضيع : 6,740
المشاركات : 6,740
المشاهدات : 3,597,542
المواضيع : 2,231
المشاركات : 2,231
المشاهدات : 798,513
الأحدث : الممثل التركي فولكان اوزغوميتش الذي لعب دور بدري ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
الأمس 01:26
المواضيع : 1,124
المشاركات : 1,124
المشاهدات : 750,339
المواضيع : 627
المشاركات : 627
المشاهدات : 261,302
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
اخبار تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT.COM
© 2018