القائمة الرئيسية
الذهاب الى سوق ادويت
تسوق اون لاين
أسعار العملات
اسعار الذهب
مواقيت الصلاة
MODAR ALHOMSI
كاتب الموضوع
الثلاثاء, 23 آب 2016, 12:09

الفرق بين اذن العمل واقامة العمل

موضوع مثبت
11,784

يُعرف اقتصاد تركيا كسوق ناشئة من قبل صندوق النقد الدولي ومتطورة بشكل كبير، مما يجعل تركيا واحدة من الدول الصناعية الجديدة و المصنّفة ضمن أول 20 دولة في العالم .

مما يجذب العديد من الأجانب للعمل في السوق التركية .

يجب على الأجنبي الذي يريد العمل ضمن أراضي الجمهورية التركية أن يحصل على اذن عمل , يعطيه الصلاحية لممارسة عمله بدون التعرض لأي مخالفة قانونية.

بمجرد حصول الشخص على اذن عمل يدخل تحت غطاء قانون الضمان الاجتماعي، والتأمين الصحي وتأمين الأمومة، والتأمين ضد حوادث العمل والتعويضات،

وأيضا يحمي إذن العمل الموظف في حالة حصول خلاف مع صاحب العمل أو الشركة، وعدم حصوله على الراتب والمستحقات أو تعويضات نهاية الخدمة، إذ يمكنه اللجوء إلى القضاء لتحصيل حقوقه.

 

النقطة الرئيسية التي نريد ذكرها هي :

الفرق بين اذن العمل واقامة العمل 

لا بد أولاً من ذكر نقطة مهمة ومجهولة نوعاً ما , ألا وهي أنّه لا يوجد وثيقة رسمية صادرة من الدولة التركية تسمى اقامة عمل , كل الوثائق المتعلقة بموضوع العمل في تركيا تسمى اذن عمل وباللغة التركية (Çalışma izni)

ولكن يوجد نوعين من اذن العمل أو ما يسمى ( البطاقة التركوازية MAVİ KART​ )

1- اذن عمل للأشخاص المشمولين بقانون الحماية المؤقتة  (GEÇECİ KORUMA ÇALIŞMA İZNİ)

2- اذن عمل للأجانب بشكل عام لكافة الجنسيات بدون استثناء (SURELİ ÇALIŞMA İZNİ)

 

اذن العمل ( الحماية المؤقتة )

لا يسمح اذن العمل (الحماية المؤقتة ) للشخص الذي يحمله بالسفر خارج تركيا والعودة اليها بدون الحصول على فيزا

هو عبارة عن بطاقة زرقاء اللون  يتم اعطاءها للأشخاص المشمولين في قانون الحماية المؤقتة الخاص بالدولة التركية    ( كالسوريين مثلاً ) , الراغبين بالحصول على اذن عمل من وزارة العمل والضمان الاجتماعي في أنقرة.

ويتم التقديم عليه عن طريق الشركة التي يعمل بها الموظف أو العامل , بعد تنظيم طلب موقّع من قبل مدير الشركة  ويتم توجيهه الى وزارة العمل وارفاقه بعقد عمل نظامي وموقّع ومختوم بين الموظف والشركة التي يريد العمل بها.

ويتم التقديم على اذن العمل الكترونياً عن طريق الرابط التالي :

http://www.calismaizni.gov.tr/html/online-calisma-izni-basvuru-sistemi/

 يتم الموافقة أو الرفض للطلبات المقدمة خلال شهر واحد من تاريخ التقديم

الأوراق المطلوبة من المتقدم للحصول على اذن عمل ( حماية مؤقتة ) هي :

1- صورة عن هوية الحماية المؤقتة  "الكيمليك" ( على أن يبداً رقمها التسلسلي ب 99 )

2- عقد عمل بين الموظف والشركة التي يريد أن يعمل لديها ( موقّع ومختوم من الشركة ) 

3- صورة شخصية + رقم هاتف 

 

اذن العمل للأجانب من كافة الجنسيات

يسمح اذن العمل للشخص الذي يحمله بالسفر خارج تركيا والعودة اليها بدون الحصول على فيزا

هو عبارة عن بطاقة زرقاء اللون  يتم اعطاءها للأشخاص الذين يحملون جواز سفر ساري المفعول و اقامة سياحية في تركيا , الراغبين بالحصول على اذن عمل من وزارة العمل والضمان الاجتماعي في أنقرة.

ويتم التقديم عليه عن طريق الشركة التي يعمل بها الموظف أو العامل الكترونياً عن طريق نفس الرابط السابق

http://www.calismaizni.gov.tr/html/online-calisma-izni-basvuru-sistemi/

ويتم ارسال الأوراق الخاصة بالشركة بالاضافة الى عقد عمل والأوراق الخاصة بالموظف الى وزارة العمل عن طريق البريد المحلي PTT بعد التقديم الالكتروني مباشرةً ,

و يتم الموافقة أو الرفض للطلبات المقدمة خلال شهر واحد من تاريخ التقديم.

الأوراق المطلوبة من المتقدم للحصول على اذن عمل ( للأجانب الحاصلين على الاقامة السياحية ):

1- صورة جواز السفر ساري المفعول ( 6 أشهر كحد أدنى) مترجمة ومصدقة من كاتب العدل ( النوتر)

2- صورة الاقامة السياحية السارية المفعول 

3- صورة شخصية لصاحب العلاقة ( المتقدم للحصول على اذن العمل ) 

4- شهادة دراسية ( مترجمة الى اللغة التركية ومصدّقة من كاتب العدل " النوتر" )

5- عقد عمل موقع من قبل الموظف و موقع ومختوم من قبل صاحب العمل

 

الجدير بالذكر أن اذن العمل يسمح لحامله بالتقدم للحصول على الجنسية التركية بعد اتمام خمس سنوات متتالية دون انقطاع ( بشرط عدم الاقامة خارج تركيا أكثر من 6 أشهر خلال الخمس سنوات )

 

11,784
الردود (6)
واحد من الناس
الأثنين, 25 أيلول 2017, 21:15

مقال مميز وعجبني لان اضاف الروابط الحكومية 
في شفافية وصدق بايصال المعلومة

وكمان صورة مترجمة ياسلام
انا ندمان لاني ماجربت ابحث من قبل عن اذن العمل و خلص سلمت انو السماسرة هنن الي ماسكين القصة
لذلك ما فكرت سوي 
من بكرا رح قدم عليه
مشكورين كتير

ايمن العراقي
الثلاثاء, 09 كانون الثاني 2018, 20:57

هل المقدمين على منضمه الهجره والذين يملكون كملك يحق لهم الحصول على اذن عمل وفي حاله حصولهم هل يحق لهم التقديم على الجنسيه بعد خمس سنوات 

 

AHMET
الخميس, 22 شباط 2018, 01:04

قدمت على اذن العمل عن طريق الشركه يلي عم اشتغل فيها بولايه قيصري بتاريخ 15/1/2018 بموجب اقامه سياحيه صادره من اسطنبول وكنت عم تابع الأذن عن طريق برنامج ويعطيني انو الملف قيد الدراسه اليوم شيكت عل البرنامج وما عطاني اي شي ابدا شو بتكون المشكله ولكم جزيل الشكر 

ابومالك
الأحد, 04 آذار 2018, 00:24

اخي انا كملكي من اورفا كيف بحسن اطلع اذن العمل وانا في اسطنبول لان معلمي بدو يطلعلي اذن عمل

يحيى
الخميس, 28 حزيران 2018, 06:37

معلومات مهمة جداً . .. شكرا لجهودكم

محمد زيدان
الأثنين, 29 تشرين الأول 2018, 18:38

يعني يمكن للسوريين (ضمن نطاق الحماية المؤقتة) الحاصلين على إذن العمل السفر خارج تركيا ولكن لا يستطيعون العودة إلى تركيا إلا عن طريق الحصول على الفيزا التركية، صح؟ أنا سوري (عمري ٢٠ سنة ولا أملك جواز سفر)، في حال حصولي على إذن العمل في تركيا هل أستطيع السفر إلى ألمانيا؟ 

اضافة رد جديد
الاسم
إذا كانت هذه زيارتك الأولى فننصح بالتوجه الى {{ خصوصية المنتدى }}
  • يمكن لأي زائر الحصول على التسجيل والانضمام الى منتدى اصدقاء تركيا .
  • وينقسم التسجيل في المنتدى إلى قسمين {{ اذهب للتفاصيل }}

[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . " المنتدى للمنفعة العامة " 


منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا
¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

المزيد من المواضيع في مواضيع عامة
الموضوع \ كاتب الموضوع المشاركة الأخيرة المشاركات المشاهدات
Mehmet Ali
كاتب الموضوع
بواسطة : Mehmet Ali
11/05/2019
1 947
امساكية رمضان 2019
كاتب الموضوع
بواسطة : امساكية رمضان 2019
28/03/2019
1 629
امساكية رمضان 2019
كاتب الموضوع
بواسطة : امساكية رمضان 2019
28/03/2019
1 1,155
امساكية رمضان 2019
كاتب الموضوع
بواسطة : امساكية رمضان 2019
28/03/2019
1 297
امساكية رمضان 2019
كاتب الموضوع
بواسطة : امساكية رمضان 2019
28/03/2019
1 634
عرض المزيد
أقسام مشابهة
المواضيع : 1,403
المشاركات : 1,403
المشاهدات : 964,866
الأحدث : مطار اسطنبول الثالث الجديد
بواسطة : fares1970
05/04/2019
المواضيع : 3,439
المشاركات : 3,439
المشاهدات : 1,277,566
الأحدث : منتجين البذور والتقاوي الزراعيه
بواسطة : ابوبكر العمرابي
13/07/2019
المواضيع : 419
المشاركات : 419
المشاهدات : 623,329
المواضيع : 2,454
المشاركات : 2,454
المشاهدات : 2,568,401
الأحدث : الممثل التركي فاتح كاتشان الذي لعب دور حسن ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 1,227
المشاركات : 1,227
المشاهدات : 2,638,064
الأحدث : مسلسل çukur الحغرة ومدى حب الشعب العربي له
بواسطة : Motaz33
24/03/2019
المواضيع : 3,508
المشاركات : 3,508
المشاهدات : 1,939,854
الأحدث :   اغنية انتهى الحلم - غناء الفرقة بيشينجي ...
بواسطة : Alaa Alsarhan
28/08/2018
المواضيع : 722
المشاركات : 722
المشاهدات : 620,907
سوق ادويت الالكتروني
عروض البيع و الايجار
السياحة في تركيا
صور تركيا
الدراسة و الجامعات في تركيا
الشركات السياحية في تركيا
شركات الشحن في تركيا
المطاعم في تركيا
عمليات التجميل في تركيا
زراعة الشعر في تركيا
علاج الاسنان في تركيا
منتدى اصدقاء تركيا
فرص العمل في تركيا
دليل الشركات الصناعية
دليل الشركات الخدمية
العقارات في تركيا
سعر صرف الليرة التركية
المعارض في تركيا
سعر الذهب في تركيا
ADWHIT
© 2019